Arkadaşımın Aşkısın Paroles Traduction Française

Hakkım yok seni sevmeye çıktın karşıma ne diye
Je n'ai pas le droit, pourquoi es-tu venu vers moi pour t'aimer ?
Sen başkasının malısın kalbim bunu nerden anlasın
Vous êtes la propriété de quelqu'un d'autre, comment mon cœur peut-il comprendre cela ?
Unutmam lazım çünkü sen arkadaşımın aşkısın
Je dois oublier parce que tu es l'amour de mon ami
Kaderin oyunu bu bu bana göstermesin seni bana
C'est le jeu du destin, ne le laisse pas me montrer
Karşımda olsan da bakmam arkadaşımı aldatmam
Je ne te regarderai pas même si tu es devant moi, je ne tromperai pas mon ami
İsterse kalbim ağlasın arkadaşımın aşkısın
Laisse mon cœur pleurer s'il veut, tu es l'amour de mon ami
Kalbim yalnız senin değil arkadaşımın da bunu bil
Sachez que mon cœur n'est pas seulement le vôtre mais aussi celui de mon ami.
Tercihle geçerse ömrün yaşayamam ben ölürüm
Si ta vie est passée par choix, je ne pourrai pas vivre, je mourrai.
Dikkat kimse anlamasın arkadaşımın aşkısın
Attention, ne laisse personne comprendre, tu es l'amour de mon ami.