Arkadaşımın Aşkısın Songtekst Nederlandse Vertaling

Hakkım yok seni sevmeye çıktın karşıma ne diye
Ik heb het recht niet, waarom kwam je naar mij toe om van je te houden?
Sen başkasının malısın kalbim bunu nerden anlasın
Je bent eigendom van iemand anders, hoe kan mijn hart dit begrijpen?
Unutmam lazım çünkü sen arkadaşımın aşkısın
Ik moet het vergeten, want jij bent de liefde van mijn vriend
Kaderin oyunu bu bu bana göstermesin seni bana
Dit is het spel van het lot, laat het je niet aan mij zien
Karşımda olsan da bakmam arkadaşımı aldatmam
Ik zal niet naar je kijken, zelfs niet als je voor me staat, ik zal mijn vriend niet bedriegen
İsterse kalbim ağlasın arkadaşımın aşkısın
Laat mijn hart huilen als het wil, jij bent de liefde van mijn vriend
Kalbim yalnız senin değil arkadaşımın da bunu bil
Weet dat mijn hart niet alleen het jouwe is, maar ook dat van mijn vriend.
Tercihle geçerse ömrün yaşayamam ben ölürüm
Als je leven een vrije keuze is, zal ik niet kunnen leven, ik zal sterven.
Dikkat kimse anlamasın arkadaşımın aşkısın
Wees voorzichtig, laat niemand het begrijpen, jij bent de liefde van mijn vriend.