Dedi Annem Versuri Traducere în Română

Yaralı dizlerim koşamam ki, kapalı yollarımda akamam ki
Genunchii răniți nu pot alerga, nu pot curge pe drumurile mele închise
Unutkan nehrimin
Râul meu uituc
Yolumu sormadan bulamam ki, karlı dağlarım da doğamam ki
Nu-mi găsesc drumul fără să întreb, nu pot să mă nasc în munții mei înzăpeziți
Saklı kentimin
Orașul meu ascuns
Çok üzülme çok susma, çok darılma çok ağlama
Nu fi prea trist, nu tace prea mult, nu fi prea supărat, nu plânge prea mult.
Çok da kitap okuma dedi annem
Mama a spus să nu citești prea multe cărți.
Çok terleme çok yorulma, girdaplarında boğulma
Transpirați mult, obosiți mult, înecându-vă în vârtejuri
Yalnızlığına çok da alışma
Nu te obișnui prea mult cu singurătatea ta
Güneşim olmadan göremem ki, ay tutulurken uyuyamam ki
Nu pot să văd fără soare, nu pot dormi în timp ce luna este eclipsă
Karanlık olsa da
Chiar dacă e întuneric
Ben herkesi sevemem ki, sevmeden de yaşayamam ki
Nu pot să iubesc pe toți și nici nu pot trăi fără să-i iubesc.
Yanlış olsa da
Chiar dacă este greșit
Yaralı dizlerim koşamam ki, kapalı yollarımda akamam ki
Genunchii răniți nu pot alerga, nu pot curge pe drumurile mele închise
Unutkan nehrimin
Râul meu uituc