Hiç Kimse Bilmez كلمات أغنية ترجمة عربية

Ben hep sana gelirim, beni anlasın diye tenin
أنا آتي إليك دائمًا حتى تفهمني بشرتك
Bırakırım kamaşsın yaşamdan gözlerim
وأترك عيني تبهر بالحياة
Tenini avuçlarım zaten severim
أحمل بشرتك في راحة يدي، وأنا أحبها بالفعل
Gelmesen de, sevmesen de beni
حتى لو لم تأتي، حتى لو كنت لا تحبني
Tutsan ellerimden, geçmişi unutamam ki
إذا أمسكت بيدي، لا أستطيع أن أنسى الماضي
Öpsem gözlerinden, yaşları kurutamam ki
حتى لو قبلت عينيك، لا أستطيع تجفيف دموعك
Damağım çöle dönmüş, sesim çamura
لقد تحول حلقي إلى صحراء، وصوتي تحول إلى طين
Oyuncağını geri ver, içimdeki çocuğa
أعد لعبتك للطفل الذي بداخلي
Hiç kimse bilmez, hiç kimse sevmez
لا أحد يعرف، لا أحد يحب
Şimdi sen de yoksun yanımda
الآن أنت لست معي أيضا
Hiç kimse duymaz, hiç kimse sormaz
لا أحد يسمع، لا أحد يسأل
Şimdi sen de yoksun yanımda
الآن أنت لست معي أيضا
Yüzüm gözüm toz toprak, yağmurların yıkamaz
وجهي وعيني غبار وتراب، لا يمكن للمطر أن يغسلهما
Kalbim kabuk bağlar, içim artık acımaz
قلبي مغطى بالقشور، ولم يعد يؤلمني
Kanserli kentlerin çığlığından
من صرخة المدن السرطانية
Son trenle ayrıldığımdan
منذ أن غادرت في القطار الأخير