Hiç Kimse Bilmez Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Teoman - Nikt nie wie
by Teoman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ben hep sana gelirim, beni anlasın diye tenin
Zawsze przychodzę do Ciebie, aby Twoja skóra mogła mnie zrozumieć
Bırakırım kamaşsın yaşamdan gözlerim
Pozwoliłam, żeby moje oczy olśniły życie
Tenini avuçlarım zaten severim
Trzymam Twoją skórę w dłoniach, już ją kocham
Gelmesen de, sevmesen de beni
Nawet jeśli nie przyjdziesz, nawet jeśli mnie nie kochasz
Tutsan ellerimden, geçmişi unutamam ki
Jeśli potrzymasz mnie za rękę, nie zapomnę przeszłości
Öpsem gözlerinden, yaşları kurutamam ki
Nawet jeśli pocałuję Twoje oczy, nie będę w stanie osuszyć Twoich łez
Damağım çöle dönmüş, sesim çamura
Moje podniebienie zamieniło się w pustynię, mój głos w błoto
Oyuncağını geri ver, içimdeki çocuğa
Oddaj swoją zabawkę dziecku we mnie
Hiç kimse bilmez, hiç kimse sevmez
Nikt nie wie, nikt nie kocha
Şimdi sen de yoksun yanımda
Teraz też nie jesteś ze mną
Hiç kimse duymaz, hiç kimse sormaz
Nikt nie słyszy, nikt nie pyta
Şimdi sen de yoksun yanımda
Teraz też nie jesteś ze mną
Yüzüm gözüm toz toprak, yağmurların yıkamaz
Moja twarz i oczy są prochem i ziemią, deszcz nie może ich zmyć
Kalbim kabuk bağlar, içim artık acımaz
Serce mam pokryte strupami, już nie boli
Kanserli kentlerin çığlığından
Od krzyku rakowych miast
Son trenle ayrıldığımdan
Odkąd wyjechałem ostatnim pociągiem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
