American TV Testo Traduzione Italiana

Date: Sun, 26 Apr 1998 14:58:35 -0400
Data: domenica 26 aprile 1998 14:58:35 -04:00
From: David Miles
Da: David Miles
Subject: t/terrorvision/american_tv.crd
Oggetto: t/terrorvision/american_tv.crd
Group : Terrorvision
Gruppo: Terrorevisione
Witten By : Tony Wright & The rest of group
Scritto da: Tony Wright e il resto del gruppo
Publisher : EMI Total Vegas Recordings.
Editore: EMI Total Vegas Recordings.
>From : Lewis Miles
>Da: Lewis Miles
Email : 106154.3103@compuserve.com
E-mail: 106154.3103@compuserve.com
Chords : Am x 0 2 2 1 0
Accordi: Am x 0 2 2 1 0
G 3 5 5 4 3 3 -They use this G
Sol 3 5 5 4 3 3 -Usano questo Sol
F# 2 4 4 3 2 2 -They use this F
Fa# 2 4 4 3 2 2 -Usano questo Fa
Intro : Am Em G F#
Introduzione: Am Em SOL FA#
Verse :
Versetto:
He was born diseased with a twisted mind
È nato malato con una mente contorta
His hands his feet his elbows tied
Le sue mani, i suoi piedi, i suoi gomiti legati
Sleeps in the day but in the night he cries
Di giorno dorme ma di notte piange
The bastard son of a travelling man
Il figlio bastardo di un viaggiatore
Concieved and born in a caravan
Concepito e nato in una roulotte
Lives where he could and comes out when he can
Vive dove può ed esce quando può
Bridge : G5 A#5
Ponte: SOL5 LA#5
G-x-x---x-x-x-x-x--- ------4------------ All the way through
G-x-x---x-x-x-x-x--- ------4----------- Fino in fondo
D-5-5---5-5-5-5-8---x3----3---0-----4---- the bridge
D-5-5---5-5-5-5-8---x3----3---0-----4---- il ponte
Death of a rock star played by an actor
Morte di una rock star interpretata da un attore
Got to make a film cos he died in a fast car
Devo fare un film perché è morto in un'auto veloce
With lots of booze, drugs and sex
Con tanto alcol, droga e sesso
Make him up a demi god invent all the rest
Trasformalo in un semidio e inventa tutto il resto
Like character John's been trying it on
Come se il personaggio John ci avesse provato
To get his picture in the News
Per avere la sua foto nelle notizie
He took a leap from his pad
Fece un salto dal suo blocco
Same place that his dad
Lo stesso posto di suo padre
Choked on a video so blue
Soffocato da un video così triste
Chorus :
Coro:
This is the land of the free, tuning into 6.15
Questa è la terra della libertà, sintonizzata su 6.15
We'll always want but we'll never need (D#5) on American TV
Lo vorremo sempre ma non ne avremo mai bisogno (D#5) sulla TV americana
Searching for our liberty fight the fight to succeed
Alla ricerca della nostra libertà combattiamo la lotta per avere successo
Living out the American dream (D#5) on American TV
Vivere il sogno americano (D#5) sulla TV americana
I hope that you enjoy the tab.!!!!!!
Spero che la scheda vi piaccia.!!!!!!
Lewis Miles from Basingstoke!!!!!!!!
Lewis Miles da Basingstoke!!!!!!!!
Only the Best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Solo il meglio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Southampton FC rule!!!!!!!!!!!!!!!!!
Regola del Southampton FC!!!!!!!!!!!!!!!!
Thank you
Grazie