In Demand Текст Песни Перевод на Русский

this is the closest i can get to the acoustic version that sharleen performed at the 2001 T in the park
это самое близкое, что я могу получить к акустической версии, которую Шарлин исполнила на T в парке в 2001 году
festival!! if u listen to the song it is easy to work out a strumming rythm but i have to admit i havent
фестиваль!! если вы послушаете эту песню, то легко выработать ритм игры, но я должен признать, что у меня этого не было.
finished working out some of it and if anyone can help me by telling me it i would be most grateful. enjoy playing and email me if u have any problems, hate mail or suggestions at asprin1984@hotmail.com
закончил работу над некоторыми из них, и если кто-нибудь сможет мне помочь, рассказав об этом, я буду очень благодарен. наслаждайтесь игрой и напишите мне, если у вас возникнут какие-либо проблемы, ненавистные письма или предложения по адресу asprin1984@hotmail.com.
see ya later from kirsty!!
увидимся позже, Кирсти!!
In Demand
Спрос
When we were together I was blown away
Когда мы были вместе, я был потрясен
Just like paper from a fan
Так же, как бумага от вентилятора
But you would act like I was just a kid
Но ты бы вел себя так, будто я всего лишь ребенок
Like we were never gonna last
Как будто мы никогда не продержимся долго
Now I've got someone who cares for me
Теперь у меня есть кто-то, кто обо мне заботится
He wrote my name in silver sands
Он написал мое имя на серебряных песках
I think you know you've lost the love of your life
Я думаю, ты знаешь, что потерял любовь всей своей жизни
And you said, I was the best you've ever had
И ты сказал, что я был лучшим, что у тебя когда-либо было
Refrain :
Припев:
Because I'm in demand
Потому что я востребован
You're thinking of the way you should have held my hand
Ты думаешь о том, как тебе следовало держать меня за руку
And all the times you said you didn't understand
И все время, когда ты говорил, что не понимаешь
You never had our love written in your plans
Наша любовь никогда не была записана в твоих планах
But now I'm in demand
Но теперь я востребован
(same as the first verse)
(то же самое, что и первый куплет)
Don't ever think you saw the best in me
Никогда не думай, что ты увидел во мне лучшее
There's a side you'll never know
Есть сторона, которую ты никогда не узнаешь
Cos love and loving are two different things
Потому что любовь и любовь - две разные вещи
Set your sites far too low
Установите слишком низкие размеры ваших сайтов
Now I've got someone who cares for me
Теперь у меня есть кто-то, кто обо мне заботится
He wrote my name in silver sands
Он написал мое имя на серебряных песках
I think you know you've lost the love of your life
Я думаю, ты знаешь, что потерял любовь всей своей жизни
And you said, I was the best you've ever had
И ты сказал, что я был лучшим, что у тебя когда-либо было
It's only when I fall a sleep
Это только когда я засыпаю
I see that winning smile
Я вижу эту обаятельную улыбку
When my dreams just move along
Когда мои мечты просто движутся вперед
You've lost the race by miles
Вы проиграли гонку на несколько миль
(this is the same chord sequence as the other parts!!)
(это та же последовательность аккордов, что и в других частях!!)
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да
Never had our love written in your plans
Никогда наша любовь не была записана в твоих планах
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да
You know I'm in demand
Ты знаешь, я востребован
You see I'm in demand
Видишь ли, я востребован
You know I'm in demand
Ты знаешь, я востребован
You know I'm in demand
Ты знаешь, я востребован
You never had our love written in your plans
Наша любовь никогда не была записана в твоих планах
You know I'm in demand
Ты знаешь, я востребован
You see I'm in demand
Видишь ли, я востребован
You need me in demand
Я нужен тебе, востребован
You want me in demand
Ты хочешь, чтобы я пользовался спросом
D = xx0232 (with optional Dsus4 added for fancy effect with a bit of hammer on and pull off!! Dsus4 = xx0233)
D = xx0232 (с добавлением дополнительного Dsus4 для причудливого эффекта, когда нужно слегка ударить молотком и снять!! Dsus4 = xx0233)