Viva Discordia كلمات أغنية ترجمة عربية

C# x-4-6-6-6-4---|
C# x-4-6-6-6-4---|
Lucy's a goth chick spit in the face of a
لوسي فتاة قوطية تبصق في وجه أ
Jock at the mosh pit then the kid lost it
جوك في الحفرة ثم فقدها الطفل
Saw her at the mall at the local Hot Topic
رأيتها في المركز التجاري في موضوع ساخن محلي
Her boyfriend was pickin out a new chain wallet
كان صديقها يختار محفظة سلسلة جديدة
Lucy's all talk she really ain't got no
كل كلام لوسي ليس لديها أي كلام
Heart for a fight she'd rather seen an art show
قلب القتال كانت تفضل مشاهدة عرض فني
Beat her face down till she looked like a Picasso
اضربها على وجهها حتى أصبحت مثل بيكاسو
Even ripped the ring out her boyfriend's nostril
حتى أنها مزقت الخاتم من أنف صديقها
Brother's outside smokin on a Newport
الأخ يدخن بالخارج في نيوبورت
Heard about his sister runnin through the food court
سمع عن أخته التي كانت تركض في قاعة الطعام
Ran right over the dude from the shoe store
ركضت مباشرة فوق الرجل من متجر الأحذية
Rumored that he jumped down two floors Oh Lord
أشاع أنه قفز من طابقين يا رب
Came right up behind him
جاء مباشرة خلفه
The kid didn't see him
الطفل لم يراه
I've never seen that look
لم يسبق لي أن رأيت تلك النظرة
On another human being
على إنسان آخر
Bats in the belfry (Hoo Hah!)
الخفافيش في برج الجرس (هوو هاه!)
Rotten on the vine (heh-heh heh heh)
فاسد على الكرمة (هههههههه)
Can't keep my eyes closed (Hoo Hah!)
لا أستطيع إبقاء عيني مغلقة (هو هاه!)
Sunny all the time
مشمس طوال الوقت
Put your hands where I can see em boy
ضع يديك حيث أستطيع أن أرى الصبي
Keep em up high
ابقِهم عالياً
This place
هذا المكان
Has gone
لقد ذهب
Crazy
مجنون
Mona from Sonoma Arizona
منى من سونوما أريزونا
Drove to California in a beat up Toyota
سافر إلى كاليفورنيا في سيارة تويوتا
Reading Deepak Chopra
قراءة ديباك شوبرا
And singing Champagne Supernova
والغناء الشمبانيا سوبر نوفا
Life it ain't all roses though
الحياة ليست كلها ورود بالرغم من ذلك
You go where you're supposed to go
تذهب حيث من المفترض أن تذهب
Woke up in a mobile home
استيقظت في منزل متنقل
Your kidneys sold in Tokyo
بيعت كليتك في طوكيو
Jumping off the double-wide running through the trailer park
القفز من الركض المزدوج عبر حديقة المقطورات
Tearing off the duct tape wearing just a pair of socks
تمزيق الشريط اللاصق مرتديًا زوجًا فقط من الجوارب
Terry cloth undies in the parents' pocket
ملابس داخلية من قماش تيري في جيب الوالدين
Hysterics with their shirts off
الهستيريا مع قمصانهم
Crying with their hair in knots
البكاء مع شعرهم في عقدة
Smelling like Smirnoff
رائحته مثل سميرنوف
I think the drugs are
أعتقد أن المخدرات
Wearing off
يرتدي
Bats in the belfry (Hoo Hah!)
الخفافيش في برج الجرس (هوو هاه!)
Rotten on the vine (heh-heh heh heh)
فاسد على الكرمة (هههههههه)
Can't keep my eyes closed (Hoo Hah!)
لا أستطيع إبقاء عيني مغلقة (هو هاه!)
Sunny all the time
مشمس طوال الوقت
Put your hands where I can see em boy
ضع يديك حيث أستطيع أن أرى الصبي
Keep em up high
ابقِهم عالياً
This place
هذا المكان
Has gone
لقد ذهب
Crazy
مجنون
Ooooh Oooooh
أووه أووه
Trumpet solo and scat part:
البوق المنفرد والجزء المنفرد:
(you can figure out the vocals :D)
(يمكنك معرفة الغناء :D)
Daddy's little President
رئيس أبي الصغير
Never found the evidence
لم يتم العثور على الأدلة
Heaven sent lemon-scented
أرسلت السماء رائحة الليمون
Medicine they fed us with
الطب الذي أطعمونا به
Said a speech read it off the
وقال خطابا قراءته قبالة
Telemprompter
الملقن
Fly away in an Army
يطير بعيدا في الجيش
Helicopter
هليكوبتر
Heavy metal concerts
حفلات موسيقى الهيفي ميتال
In the yellow Mazda
في المازدا الصفراء
Jello shots and marijuana
طلقات جيلو والماريجوانا
Goin off to war now
اذهب للحرب الآن
A whole bunch of mobsters
مجموعة كاملة من رجال العصابات
Lookin for Osama Bin
ابحث عن أسامة بن
La-da-da-da
لا دا دا دا
La-da-da-da
لا دا دا دا
Bats in the belfry (Hoo Hah!)
الخفافيش في برج الجرس (هوو هاه!)
Rotten on the vine (heh-heh heh heh)
فاسد على الكرمة (هههههههه)
Can't keep my eyes closed (Hoo Hah!)
لا أستطيع إبقاء عيني مغلقة (هو هاه!)
Sunny all the time
مشمس طوال الوقت
Put your hands where I can see em boy
ضع يديك حيث أستطيع أن أرى الصبي
Keep em up high
ابقِهم عالياً
This place
هذا المكان
Has gone
لقد ذهب
Crazy
مجنون
Have fun!
إستمتع!