Loving Someone كلمات أغنية ترجمة عربية
1975 - حب شخص ما
by The 1975
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You should be loving someone
يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
yeah, you should be...
نعم يجب أن تكون...
My heart is telling me the telly
قلبي يحدثني بالتلفزيون
isn't telling me anything
لا يقول لي أي شيء
I need but it needs to keep
أحتاج ولكن يجب الاحتفاظ بها
you selling me
أنت تبيعني
Beside celebrities lacking in integrity
بجانب المشاهير الذين يفتقرون إلى النزاهة
Holding up the status quo instead of
الإبقاء على الوضع الراهن بدلاً من
Showing your kids, that they matter
أظهر لأطفالك أنهم مهمون
who're you gonna batter next?
من ستضرب بعد ذلك؟
Just keep hold of their necks
مجرد الحفاظ على رقابهم
And keep selling them sex
واستمر في بيعهم الجنس
it's better if we keep them perplexed
فمن الأفضل أن نبقيهم في حيرة
It's better if we make them
من الأفضل أن نصنعها
want the opposite sex
تريد الجنس الآخر
And disenfranchised young criminal minds
والعقول الإجرامية الشابة المحرومة
in a car park beside where your
في موقف للسيارات بجانب مكان وجودك
nan resides
نان يقيم
Are not slow, they've just never
ليسوا بطيئين، لكنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا
Been shown, and that you should be
لقد تم عرض ذلك، ويجب أن تكون كذلك
horus
حورس
Loving someone
حب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Oh, oh...
أوه، أوه...
We're all human, we're just like you man
نحن جميعًا بشر، نحن مثلك تمامًا يا رجل
we're sentient or something or other
نحن واعيون أو شيء من هذا أو آخر
I can't remember, whatever
لا أستطيع أن أتذكر، أيا كان
We shouldn't have people afloat
لا ينبغي لنا أن يكون الناس واقفين على قدميه
If it was safer on the ground,
لو كان الأمر أكثر أمانًا على الأرض،
we wouldn't be on a boat
لن نكون على متن قارب
Charlatan telepathy, exploiting insecurity,
التخاطر الشارلاتاني، استغلال انعدام الأمن،
and preying on the purity
ويفترسون الطهارة
Of grief and it's simplicity but I know
من الحزن ومن البساطة ولكني أعلم
that maybe I'm too skeptical
ربما أنا متشكك للغاية
Even Guy Debord needed spectacles,
حتى غي ديبور كان بحاجة إلى نظارات،
you see
ترى
I'm the Greek economy of cashing
أنا الاقتصاد اليوناني للصرف
intellectual cheques, and I'm
الشيكات الفكرية، وأنا
trying to progress
تحاول التقدم
But instead of selling sex...
لكن بدلاً من بيع الجنس...
and I think I should be...
وأعتقد أنني يجب أن أكون...
horus
حورس
Loving someone
حب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be
نعم، يجب أن تكون
ridge
ريدج
I am forever alongside the boys
أنا إلى الأبد بجانب الأولاد
in jumpers on bikes
في لاعبا على الدراجات
From schools and cars with autumn leaves
من المدارس والسيارات بأوراق الخريف
fallen sparse across the mid-afternoon
سقطت متفرقة في منتصف بعد الظهر
She blazed about how 'cultural language
لقد اشتعلت النيران في كيفية "اللغة الثقافية".
is an operating system,
هو نظام تشغيل،
it's simple, interface
إنها واجهة بسيطة
Rendered feeble and listless
أصبحت ضعيفة وخجولة
when tested, divinity or a
عند الاختبار أو الألوهية أو أ
true understanding of the
الفهم الحقيقي لل
human condition
حالة الإنسان
I never did understand
لم أفهم قط
the duality of art and reality
ثنائية الفن والواقع
Living life and treating it as such
عيش الحياة والتعامل معها على هذا النحو
there's a certain disconnect
هناك انقطاع معين
with the culture that cajoles
مع الثقافة التي تملق
at the artist with comfort and abandon
عند الفنان براحة وهجر
Between the spires and the morning boozer
بين الأبراج وخمر الصباح
that likes sitting at that orange
الذي يحب الجلوس عند تلك البرتقالة
English light
ضوء الانجليزية
Cast only one, singular shadow
قم بإلقاء ظل واحد فقط
for you are not beside but within me
لأنك لست بجانبي بل في داخلي
horus
حورس
Loving someone
حب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
Yeah, you should be loving someone
نعم، يجب أن تحب شخص ما
Oh, oh, loving someone
أوه، أوه، محبة شخص ما
N.C.
نورث كارولاينا.
Oh, oh
أوه، أوه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
