Gentlemen كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: a/afghan_whigs/gentlemen_album.tab
الموضوع: a/afghan_whigs/gentlemen_album.tab
Date: Fri, 20 Jun 1997 13:27:28 -0400
التاريخ: الجمعة، 20 يونيو 1997 13:27:28 -0400
From: Cooperacion Tecnica Sueca
من: التعاونية تكنيكا سويكا
GENTLEMEN - The Album
السادة - الألبوم
By
بواسطة
AFGHAN WHIGS
الأفغانيون
(Elektra/Sub Pop #61501-2)
(إلكترا/سوب بوب #61501-2)
Compiled by Manuel Zanzi (ubvchile@reuna.cl)
قام بتجميعها مانويل زانزي (ubvchile@reuna.cl)
Contains(*=with basslines):
يحتوي على (*= مع خطوط الجهير):
If I were Going *
لو ذهبت *
Gentlemen
أيها السادة
Be sweet *
كن لطيفا *
Debonair *
ديبوناير *
When we two parted *
عندما افترقنا *
Fountain and Fairfax
نافورة وفيرفاكس
What jail is like
ما هو السجن مثل
My Curse
لعنتي
Now you know
الآن أنت تعرف
I keep coming back *
سأعود باستمرار *
Credits goes to:
الاعتمادات تذهب إلى:
Lee Bochicchio (u2lb@csc.liv.ac.uk) for be sweet guitar transcriptions
Lee Bochicchio (u2lb@csc.liv.ac.uk) لنسخ الجيتار الرائعة
Michael J. Mann for My Curse transcription
مايكل جي مان عن نسخ My Curse
Brian Ebbitt (sten@ix.netcom.com) for Now you know intro
بريان إيبيت (sten@ix.netcom.com) للمقدمة الآن أنت تعرف
The rest Transcribed by Manuel Zanzi(ubvchile@reuna.cl)(I worked like hell
الباقي كتبه مانويل زانزي (ubvchile@reuna.cl) (لقد عملت مثل الجحيم
so a little feedback is welcome, corrections too of course)
لذلك نرحب بالقليل من التعليقات، والتصحيحات أيضًا بالطبع)
IF I WERE GOING
لو كنت ذاهبا
Riff1:
ريف1:
Guitar:
جيتار:
G------9h11-11-11-11-11-11-9---6---6-6---0---0-0---|
G------9h11-11-11-11-11-11-9---6---6-6---0---0-0---|
Bass:
باس:
A--7------------------------(9or10or12)--(9or10or12)-|
أ--7------------------------(9or10or12)--(9or10or12)-|
E----(let ring)--------------------------------------|
ه----(دع الحلقة)--------------------------------------|
Riff2:
الريف 2:
Guitar:
جيتار:
Bass:
باس:
A-/10----------------------------(7or12)-----------------|
أ-/10----------------------------(7أو12)-----------------|
E-----(let ring)-----------------------------------------|
ه-----(دع الرنين)-----------------------------------------|
Riff3:
الريف 3:
Guitar:
جيتار:
G----9h11-11-11-11-11-11-9--|
ز----9h11-11-11-11-11-11-9--|
Bass:
باس:
Riff1x15
ريف1x15
Riff2x4
Riff2x4
Riff3x4
ريف3x4
Riff1x4
ريف1x4
Riff2x4
Riff2x4
Riff3x4(fade out)
Riff3x4 (تتلاشى)
GENTLEMEN
أيها السادة
Riff1:
ريف1:
Continued...
تابع...
Riff2:
الريف 2: