Games People Play Letras Tradução em Português

The Alan Parsons Project
O Projeto Alan Parsons
(From the album Turn Of A Friendly Card)
(Do álbum Turn Of A Friendly Card)
Riff
Riff
| -denotes strokes played of the chords
| -denota toques tocados nos acordes
The timings are `sort of` inferred.
Os tempos são “mais ou menos” inferidos.
No chords
Sem acordes
Where do we go from here now that all other children are growin' up
Para onde vamos agora que todas as outras crianças estão crescendo
No chords
Sem acordes
And how do we spend our lives if there's no-one to lend us a hand
E como passamos nossas vidas se não há ninguém para nos ajudar
Riff
Riff
Riff
Riff
I don't wanna live here no more, I don't wanna stay
Não quero mais morar aqui, não quero ficar
Riff
Riff
Ain't gonna spend the rest of my life, Quietly fading away
Não vou passar o resto da minha vida, desaparecendo silenciosamente
Games people play, You take it or you leave it
Jogos que as pessoas jogam, você pega ou larga
Things that they say, Honor Brite
Coisas que eles dizem, Honor Brite
If I promise you the Moon and the Stars, Would you believe it
Se eu te prometesse a Lua e as Estrelas, você acreditaria?
Games people play in the middle of the night
Jogos que as pessoas jogam no meio da noite
No chords
Sem acordes
Where do we go from here now that all of the children have grown up
Para onde vamos agora que todas as crianças cresceram
No chords
Sem acordes
And how do we spend our time knowin' nobody gives us a damn
E como gastamos nosso tempo sabendo que ninguém nos dá a mínima
Riff
Riff
Riff
Riff
I don't wanna live here no more, I don't wanna stay
Não quero mais morar aqui, não quero ficar
Riff
Riff
Ain't gonna spend the rest of my life, Quietly fading away
Não vou passar o resto da minha vida, desaparecendo silenciosamente
Games people play, You take it or leave it
Jogos que as pessoas jogam, você pega ou larga
Things that they say, Just don't make it right
Coisas que eles dizem, só não faça certo
If I'm tellin' you the truth right now, do you believe it
Se eu estou te contando a verdade agora, você acredita?
Games people play in the middle of the night
Jogos que as pessoas jogam no meio da noite
Games people play, You take it or you leave it
Jogos que as pessoas jogam, você pega ou larga
Things that they say, Honor Brite
Coisas que eles dizem, Honor Brite
If I promise you the Moon and the Stars, Would you believe it
Se eu te prometesse a Lua e as Estrelas, você acreditaria?
Games people play in the middle of the night
Jogos que as pessoas jogam no meio da noite
Games people play, You take it or leave it
Jogos que as pessoas jogam, você pega ou larga
Things that they say, Just don't make it right
Coisas que eles dizem, apenas não faça isso direito
If I'm tellin' you the truth right now, do you believe it
Se eu estou te contando a verdade agora, você acredita?
Games people play in the middle of the night
Jogos que as pessoas jogam no meio da noite