Sooner or Later Versuri Traducere în Română

The Alan Parsons Project - Sooner or Later
Proiectul Alan Parsons - Mai devreme sau mai târziu
Track #4, Vulture Culture
Track #4, Vulture Culture
Oh what a price we pay
Oh, ce preț plătim
For the things we say
Pentru lucrurile pe care le spunem
And the closer I get to you
Și cu cât mă apropii de tine
The further you move away
Cu cât te îndepărtezi
All the lies we tell
Toate minciunile pe care le spunem
In the games we play
În jocurile pe care le jucăm
And the longer I think it over
Și cu cât mă gândesc mai mult la asta
The harder it is to stay
Cu atât este mai greu să rămâi
Sooner or later I'll be free
Mai devreme sau mai târziu voi fi liber
To leave the past behind
Pentru a lăsa trecutul în urmă
Sooner or later you're gonna be
Mai devreme sau mai târziu vei fi
The last thing on my mind
Ultimul lucru în mintea mea
Little by little I'm finding out
Încetul cu încetul aflu
The truth behind your eyes
Adevărul din spatele ochilor tăi
Maybe if I don't show
Poate dacă nu arăt
I thought you might like to know
M-am gândit că ți-ar plăcea să știi
You're gonna be the last thing on my mind
Vei fi ultimul lucru în mintea mea
You didn't want to know
Nu ai vrut să știi
I could have told you so
Aș fi putut să ți-o spun
But the moment I think it's over
Dar în momentul în care cred că s-a terminat
The further there is to go
Cu cât mai este de mers
Just a little word
Doar un cuvânt mic
Such an easy way
O modalitate atât de ușoară
But the longer I think about it
Dar cu cât mă gândesc mai mult la asta
The harder it is to say
Cu atât este mai greu de spus
Sooner or later I'll be free
Mai devreme sau mai târziu voi fi liber
To leave the past behind
Pentru a lăsa trecutul în urmă
Sooner or later you're gonna be
Mai devreme sau mai târziu vei fi
The last thing on my mind
Ultimul lucru în mintea mea
Little by little I'm finding out
Încetul cu încetul aflu
The truth behind your eyes
Adevărul din spatele ochilor tăi
Maybe if I don't show
Poate dacă nu arăt
I thought you might like to know
M-am gândit că ți-ar plăcea să știi
You're gonna be the last thing on my mind
Vei fi ultimul lucru în mintea mea