Sooner or Later Текст Песни Перевод на Русский

The Alan Parsons Project - Sooner or Later
Проект Алана Парсонса – рано или поздно
Track #4, Vulture Culture
Трек № 4, Культура стервятников
Oh what a price we pay
О, какую цену мы платим
For the things we say
За то, что мы говорим
And the closer I get to you
И чем ближе я к тебе
The further you move away
Чем дальше ты отдаляешься
All the lies we tell
Вся ложь, которую мы говорим
In the games we play
В играх, в которые мы играем
And the longer I think it over
И чем дольше я об этом думаю
The harder it is to stay
Тем труднее оставаться
Sooner or later I'll be free
Рано или поздно я буду свободен
To leave the past behind
Оставить прошлое позади
Sooner or later you're gonna be
Рано или поздно ты станешь
The last thing on my mind
Последнее, что у меня на уме
Little by little I'm finding out
Мало-помалу я узнаю
The truth behind your eyes
Истина за твоими глазами
Maybe if I don't show
Может быть, если я не покажу
I thought you might like to know
Я подумал, что тебе будет интересно узнать
You're gonna be the last thing on my mind
Ты будешь последним, о чем я думаю
You didn't want to know
Ты не хотел знать
I could have told you so
Я мог бы сказать тебе так
But the moment I think it's over
Но в тот момент, когда я думаю, что все кончено
The further there is to go
Чем дальше идти
Just a little word
Просто маленькое слово
Such an easy way
Такой простой способ
But the longer I think about it
Но чем дольше я думаю об этом
The harder it is to say
Тем труднее сказать
Sooner or later I'll be free
Рано или поздно я буду свободен
To leave the past behind
Оставить прошлое позади
Sooner or later you're gonna be
Рано или поздно ты станешь
The last thing on my mind
Последнее, что у меня на уме
Little by little I'm finding out
Мало-помалу я узнаю
The truth behind your eyes
Истина за твоими глазами
Maybe if I don't show
Может быть, если я не покажу
I thought you might like to know
Я подумал, что тебе будет интересно узнать
You're gonna be the last thing on my mind
Ты будешь последним, о чем я думаю