Hollywood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Somebody told me Hollywood was slowly burning,
Birisi bana Hollywood'un yavaş yavaş yandığını söyledi.
So I went with my own eyes to see.
Bu yüzden görmek için kendi gözlerimle gittim.
And I landed in places where the make-up on the faces
Ve yüzlerdeki makyajın olduğu yerlere indim
Telling stories on color TV.
Renkli televizyonda hikayeler anlatıyorum.
But it's hard to believe you can find, what you're looking for,
Ama aradığınızı bulabileceğinize inanmak zor.
Anymore.
Artık.
Verse 2:
Ayet 2:
Somebody told me not to spend it all on Sundays,
Birisi bana tüm parayı pazar günleri harcamamamı söyledi.
So I went with my own eyes to see,
Bu yüzden kendi gözlerimle görmeye gittim.
That the doors'll stay open for praying and hopin',
Kapılar dua etmek ve umut etmek için açık kalacak,
Come and get your share,
Gel ve payını al,
If you have a care, oh no.
Eğer umursuyorsan, ah hayır.
But it's hard to believe that you can find what you're looking for, anymore.
Ancak artık aradığınızı bulabileceğinize inanmak zor.
Chorus:
Koro:
And the way that I make is my own,
Ve benim yaptığım yol bana ait,
But I know what I'm in for.
Ama ne için geldiğimi biliyorum.
And it's hard to know how to get home,
Ve eve nasıl gidileceğini bilmek zor
But I know, what I'm in for.
Ama ne için geldiğimi biliyorum.
Solo: Use verse chords
Solo: Şiir akorlarını kullanın
Verse 3:
Ayet 3:
I heard a lot of talk about a revolution,
Devrim hakkında çok şey duydum,
So I went with my own eyes to see,
Bu yüzden kendi gözlerimle görmeye gittim.
That I'm confused by the colors of such expensive clothes,
Bu kadar pahalı kıyafetlerin renkleri kafamı karıştırıyor
Pays for so many problems I see,
Gördüğüm pek çok sorunun bedelini ödüyor
But it's hard to believe that you can find,
Ama bulabileceğine inanmak zor.
What you're looking for, oh no.
Aradığın şey, ah hayır.
Repeat chorus
Koroyu tekrarla