Destination Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
Come and take a trip in my roc - ket ship
Kom en maak een reis in mijn raketschip
We'll have a love - ly af - ter - noon
We zullen een liefdesrelatie hebben na de middag
Kiss the world good - bye and a - way we fly --
Kus de wereld goed - tot ziens en een manier waarop we vliegen -
Des - ti - na - tion moon.
Des - ti - natie - tie maan.
A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
Travel fast as light 'til we're lost from sight
Reis zo snel als het licht, totdat we uit het zicht zijn verdwenen
The earth is like a toy bal - loon
De aarde is als een speelgoedbal
What a thrill you get ri - din' on a jet --
Wat een sensatie krijg je als je in een jet zit --
Des - ti - na - tion moon.
Des - ti - natie - tie maan.
Bridge:
Brug:
We'll go up, up, up, up, straight to the moon, we two;
We gaan omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, rechtstreeks naar de maan, wij twee;
High in the star - ry blue I'll be out of this world with you
Hoog in het sterrenblauw zal ik met jou niet van deze wereld zijn
A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
So a - way we steal in a space - mo - bile
Dus een manier waarop we in een ruimte stelen - mobiel
A su - per - son - ic hon - ey - moon
Een su - per - zoon - ic schat - ey - maan
Leave your cares be - low, pull the switch, let's go!
Laat uw zorgen achterwege, trek aan de schakelaar, laten we gaan!
Des - ti - na - tion moon.
Des - ti - natie - tie maan.
A D9 Dm Dm6 A Fdim(III) F#m
A D9 Dm Dm6 A Fdim(III) F#m
Into the milky way we'll wander while we watch the folks down yonder
We dwalen de melkweg in terwijl we naar de mensen daarginds kijken
Oh, we're gonna have a lovely af - ter - noon.
Oh, we gaan een heerlijke middag hebben.
(Instrumental Interlude -- last two lines of verse)
(Instrumenteel intermezzo - laatste twee versregels)
A D9 Dm Dm6 A Fdim(III) F#m
A D9 Dm Dm6 A Fdim(III) F#m
Up on the highest constellation we'll look out a - cross the nation
Op het hoogste sterrenbeeld kijken we uit over het hele land
'Cause the earth is like a tiny toy bal - loon
Omdat de aarde net een kleine speelgoedballon is
(Instrumental -- last two lines of verse)
(Instrumenteel - laatste twee versregels)
Repeat Bridge:
Herhaal brug:
A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
A D9 Dm6 A Fdim(III) F#m
So a - way we steal in a space - mo - bile
Dus een manier waarop we in een ruimte stelen - mobiel
A su - per - son - ic hon - ey - moon
Een su - per - zoon - ic schat - ey - maan
Leave your cares be - low, pull the switch, let's go!
Laat uw zorgen achterwege, trek aan de schakelaar, laten we gaan!
Des - ti - na - tion moon.
Des - ti - natie - tie maan.