Winter Wonderland Versuri Traducere în Română

Intro Verse:
Vers introductiv:
M7
M7
Over the ground lies a mantle of white,
Peste pământ se întinde o mantie albă,
M7 M7 -5
M7 M7 -5
A heaven of diamonds shine down through the night,
Un rai de diamante strălucește noaptea,
-5 M7
-5 M7
Two hearts are thrillin' in spite of the chill in the weather.
Două inimi emoționează în ciuda frigului din vreme.
M7
M7
Love knows no season, love knows no clime,
Dragostea nu cunoaște anotimp, dragostea nu cunoaște climat,
M7 M7
M7 M7
Romance can blossom any old time,
Romantismul poate înflori oricând,
-5 M7
-5 M7
Here in the open we're walking and hoping together! Together...
Aici în aer liber ne plimbăm și sperăm împreună! Împreună...
M7 -5
M7 -5
Together... to - geth - er...
Împreună... pentru a - lua - ea...
Melody:
Melodie:
M7
M7
Sleighbells ring, are you listening?
Sună sănii, mă asculți?
In the lane, snow is glistening;
Pe bandă, zăpada strălucește;
A beautiful sight, we're happy tonight,
O priveliște frumoasă, suntem fericiți în seara asta,
Walking in a winter wonderland.
Plimbare într-un tărâm al minunilor de iarnă.
M7
M7
Gone away is the bluebird,
A dispărut pasărea albastră,
Here to stay is a new bird;
Aici pentru a rămâne este o nouă pasăre;
He sings a love song as we go along,
El cântă un cântec de dragoste pe măsură ce mergem,
Walking in a winter wonderland.
Plimbare într-un tărâm al minunilor de iarnă.
Bridge:
Pod:
In the meadow we can build a snowman,
Pe pajiște putem construi un om de zăpadă,
And pretend that he is Parson Brown.
Și pretinde că este Parson Brown.
He'll say, "Are you married?" We'll say, "No, man,
El va spune: „Ești căsătorit?” Vom spune: „Nu, omule,
But you can do the job when you're in town."
Dar poți face treaba când ești în oraș.”
M7
M7
Later on we'll conspire
Mai târziu vom conspira
As we dream by the fire,
În timp ce visăm lângă foc,
To face unafraid the plans that we made
Să înfrunt fără teamă planurile pe care le-am făcut
Walking in a winter wonderland.
Plimbare într-un tărâm al minunilor de iarnă.
Repeat Bridge:
Repetați podul:
M7
M7
Later on we'll conspire
Mai târziu vom conspira
As we dream by the fire,
În timp ce visăm lângă foc,
To face unafraid the plans that we made
Să înfrunt fără teamă planurile pe care le-am făcut
Walking in a winter wonderland,
Mergând într-un tărâm al minunilor de iarnă,
Coda:
Coda:
Walking in a winter wonderland.
Plimbare într-un tărâm al minunilor de iarnă.