Beauty Is the Beast Versuri Traducere în Română

ass
fundul
Men have made the a-bombs
Bărbații au făcut bombe atomice
Men have made guns
Bărbații au făcut arme
The dreaded torture chambers
Temutele camere de tortură
And the barbed wire fence
Și gardul de sârmă ghimpată
But of all the awful things
Dar dintre toate lucrurile îngrozitoare
That men did invent
Că bărbații au inventat
The idea of ideal beauty
Ideea de frumusețe ideală
Is worth the most contEmpt
Merită cel mai mult dispreț
horus
horus
And tell me who´s a killer?
Și spune-mi cine e un ucigaș?
If we all consider
Dacă ne gândim cu toții
That Emotions runs as deep as flesh
Că Emoțiile sunt adânci ca carnea
The idea of ideals
Ideea de idealuri
That say what beauty is
Asta spune ce este frumusețea
Has sentenced so many to death
A condamnat pe mulți la moarte
So if beauty is your friend
Deci, dacă frumusețea este prietenul tău
You'd better go deceive it
Ar fi bine să te duci să-l înșeli
Beauty is the beast
Frumusețea este fiara
You better believe it
Mai bine crezi
You're wasting your all life
Îți irosești toată viața
If you're trying to achieve it
Dacă încerci să o atingi
Beauty is the beast
Frumusețea este fiara
And you better believe it
Și mai bine crezi
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara
And you´d better belive it!
Și mai bine ai crede asta!
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara
Now who can tell me how and where to begin
Acum cine poate să-mi spună cum și de unde să încep
In a world who thinks of ugly as the cardinal sin
Într-o lume care crede că urâtul este păcatul principal
And constantly is talking about the beauty within
Și vorbește constant despre frumusețea din interior
But locks up in the cellar everything that is grim
Dar încuie în pivniță tot ce este sumbru
horus
horus
And tell me who´s a killer?
Și spune-mi cine e ucigașul?
If we all consider
Dacă ne gândim cu toții
That Emotions runs as deep as flesh
Că Emoțiile sunt adânci ca carnea
The idea of ideals
Ideea de idealuri
That say what beauty is
Asta spune ce este frumusețea
Has sentenced so many to death
A condamnat atât de mulți la moarte
ass
fundul
(ass)
(fundul)
Beauty is the beast
Frumusețea este fiara
Beauty like a barbed wire fence
Frumusețe ca un gard de sârmă ghimpată
Beauty is the beast
Frumusețea este fiara
Beauty like a barbed wire fence
Frumusețe ca un gard de sârmă ghimpată
Beauty is the beast
Frumusețea este fiara
Beauty like a barbed wire fence
Frumusețe ca un gard de sârmă ghimpată
So if beauty is your friend
Deci, dacă frumusețea este prietenul tău
You'd better go deceive it
Ar fi bine să te duci să-l înșeli
Beauty is the beast
Frumusețea este fiara
You better believe it
Mai bine crezi
You're wasting your all life
Îți irosești toată viața
If you're trying to achieve it
Dacă încerci să o atingi
Beauty is the beast
Frumusețea este fiara
And you better believe it x2
Și mai bine crezi x2
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara
And you´d better belive it!
Și mai bine ai crede asta!
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara
And you´d better belive it!
Și mai bine ai crede asta!
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast!
Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara, Frumusețea este fiara!