Beauty Is the Beast Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ark - Güzellik Çirkindir
by The Ark
The Ark - Beauty Is the Beast şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
ass
eşek
Men have made the a-bombs
Atom bombasını erkekler yaptı
Men have made guns
Erkekler silah yaptı
The dreaded torture chambers
Korkunç işkence odaları
And the barbed wire fence
Ve dikenli tel çit
But of all the awful things
Ama tüm bu korkunç şeylerin arasında
That men did invent
Erkeklerin icat ettiği
The idea of ideal beauty
İdeal güzellik fikri
Is worth the most contEmpt
En çok aşağılanmaya değer
horus
horus
And tell me who´s a killer?
Peki söyle bana katil kim?
If we all consider
Hepimiz düşünürsek
That Emotions runs as deep as flesh
Bu Duygular et kadar derindir
The idea of ideals
İdealler fikri
That say what beauty is
Güzelliğin ne olduğunu söyleyen
Has sentenced so many to death
Pek çok kişiyi ölüme mahkum etti
So if beauty is your friend
Yani eğer güzellik arkadaşınsa
You'd better go deceive it
Gidip onu aldatsan iyi olur
Beauty is the beast
Güzellik canavardır
You better believe it
Buna inansan iyi olur
You're wasting your all life
Tüm hayatını boşa harcıyorsun
If you're trying to achieve it
Eğer bunu başarmaya çalışıyorsan
Beauty is the beast
Güzellik canavardır
And you better believe it
Ve buna inansan iyi olur
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Güzellik canavardır, Güzellik canavardır, Güzellik canavardır
And you´d better belive it!
Ve buna inansan iyi olur!
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Güzellik canavardır, Güzellik canavardır, Güzellik canavardır
Now who can tell me how and where to begin
Şimdi bana nasıl ve nereden başlayacağımı kim söyleyebilir?
In a world who thinks of ugly as the cardinal sin
Çirkinliğin en büyük günah olduğunu düşünen bir dünyada
And constantly is talking about the beauty within
Ve sürekli içindeki güzellikten bahsediyor
But locks up in the cellar everything that is grim
Ama acımasız olan her şeyi mahzene kilitliyor
horus
horus
And tell me who´s a killer?
Peki söyle bana katil kim?
If we all consider
Hepimiz düşünürsek
That Emotions runs as deep as flesh
Bu Duygular et kadar derindir
The idea of ideals
İdealler fikri
That say what beauty is
Güzelliğin ne olduğunu söyleyen
Has sentenced so many to death
Pek çok kişiyi ölüme mahkum etti
ass
eşek
(ass)
(göt)
Beauty is the beast
Güzellik canavardır
Beauty like a barbed wire fence
Dikenli tel çit gibi güzellik
Beauty is the beast
Güzellik canavardır
Beauty like a barbed wire fence
Dikenli tel çit gibi güzellik
Beauty is the beast
Güzellik canavardır
Beauty like a barbed wire fence
Dikenli tel çit gibi güzellik
So if beauty is your friend
Yani eğer güzellik arkadaşınsa
You'd better go deceive it
Gidip onu aldatsan iyi olur
Beauty is the beast
Güzellik canavardır
You better believe it
Buna inansan iyi olur
You're wasting your all life
Tüm hayatını boşa harcıyorsun
If you're trying to achieve it
Eğer bunu başarmaya çalışıyorsan
Beauty is the beast
Güzellik canavardır
And you better believe it x2
Ve buna inansan iyi olur x2
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Güzellik canavardır, Güzellik canavardır, Güzellik canavardır
And you´d better belive it!
Ve buna inansan iyi olur!
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast
Güzellik canavardır, Güzellik canavardır, Güzellik canavardır
And you´d better belive it!
Ve buna inansan iyi olur!
Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast, Beauty is the beast!
Güzellik canavardır, Güzellik canavardır, Güzellik canavardır, Güzellik canavardır!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
