Maple Tears Letras Tradução em Português

Maple Tears
Lágrimas de bordo
By The Band Of Heathens
Pela banda dos pagãos
I met a girl from Manitoba
Eu conheci uma garota de Manitoba
Where the wind is wild on the Hudson Bay
Onde o vento é forte na Baía de Hudson
She could've been from Oklahoma
Ela poderia ter sido de Oklahoma
If she didn't live so far away
Se ela não morasse tão longe
Prairie girl I read your letters
Garota da pradaria, eu li suas cartas
As I stood by the tracks of the C.P.R.
Enquanto eu estava perto dos trilhos do C.P.R.
Every word just like a tear drop
Cada palavra é como uma lágrima
Every stain, a broken heart
Cada mancha, um coração partido
Chorus:
Refrão:
Maple tears in the letters she sends
Maple rasga nas cartas que ela envia
Red like the dirt in the Tulsa wind
Vermelho como a sujeira do vento de Tulsa
Sweet like cane on the delta bed
Doce como cana no leito delta
Oh them maple tears in the letters she sends
Oh, aquelas lágrimas de bordo nas cartas que ela envia
I been inside ten thousand barrooms
Estive dentro de dez mil bares
I seen the arms of that big old river
Eu vi os braços daquele grande e velho rio
Stretching far out to the sea
Estendendo-se até o mar
I met a girl from Manitoba
Eu conheci uma garota de Manitoba