Miss You Being Gone كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
Wish I would have noticed sooner
أتمنى لو لاحظت عاجلا
All that crazy in your eyes
كل هذا الجنون في عينيك
Do you practice in the mirror
هل تتدرب في المرآة
On that tempt and crooked smile
على تلك الابتسامة المغرية والملتوية
Like that serpent in the garden
مثل تلك الثعبان في الحديقة
You came crawling back to me
لقد عدت زاحفًا إليّ
Twice I ate that poisoned apple
لقد أكلت تلك التفاحة المسمومة مرتين
Made me sick of being evil
لقد سئمت من كوني شريرة
I'll admit that I was wrong
سأعترف بأنني كنت مخطئا
(Chorus)
(جوقة)
You said I miss you
قلت أنني أفتقدك
Oh yes I do
أوه نعم أفعل
Hunny I miss you being gone
هوني اشتقت لغيابك
(Verse 2)
(الآية 2)
I saw that floozy you've been wooing
لقد رأيت تلك العاهرة التي كنت تتودد إليها
On your ex-best buddies arm
على ذراع أفضل رفاقك السابقين
And I knew you'd soon be sneaking back turning on the charm
وعلمت أنك ستتسلل قريبًا لتعيد السحر
Yea well, cupid ain't a bruiser
نعم حسنًا، كيوبيد ليس كدمة
And I'm tampered throwing darts
وأنا العبث رمي السهام
Do you think I walk 1stchords around
هل تعتقد أنني أمشي على 1stchords
With a bulls-eye on my heart
مع عين الثور على قلبي
Well, I'll admit that I was wrong
حسنًا، سأعترف بأنني كنت مخطئًا
(Chorus)
(جوقة)
You said I miss you
قلت أنني أفتقدك
Oh yes I do
أوه نعم أفعل
Hunny I miss you being gone
هوني اشتقت لغيابك
I miss you like
اشتقت لك مثل
Drama queens and cat fight and braces on prom night
ملكات الدراما وقطط تتقاتلان وتستعدان في ليلة الحفلة الراقصة
I miss you like
اشتقت لك مثل
Boy bands and cheap cologne our song as chaperones
فرق الأولاد والكولونيا الرخيصة أغنيتنا كمرافقين
and probably other thing that I've outgrown
وربما الشيء الآخر الذي تجاوزته
Well you know you've got the mojo
حسنا، أنت تعلم أنك حصلت على موجو
But it ain't working me no more
لكنها لا تعمل معي بعد الآن
and I swear I won't be checking you out
وأقسم أنني لن أتحقق منك
when you walk out the door
عند الخروج من الباب
(Chorus)
(جوقة)
You said I miss you
قلت أنني أفتقدك
Oh yes I do
أوه نعم أفعل
Hunny I miss you being gone
هوني اشتقت لغيابك
Being gone
يجري ذهب
Being gone
يجري ذهب
Thank God you're gone
الحمد لله أنك ذهبت