Miss You Being Gone Versuri Traducere în Română
The Band Perry - Miss You Being Gone
The Band Perry - Miss You Being Gone versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Verse 1)
(versetul 1)
Wish I would have noticed sooner
Aș fi vrut să fi observat mai devreme
All that crazy in your eyes
Toată nebunia din ochii tăi
Do you practice in the mirror
Practici in oglinda
On that tempt and crooked smile
Pe acel zâmbet tentant și strâmb
Like that serpent in the garden
Ca șarpele acela din grădină
You came crawling back to me
Te-ai târât înapoi la mine
Twice I ate that poisoned apple
De două ori am mâncat mărul ăla otrăvit
Made me sick of being evil
M-a săturat să fiu rău
I'll admit that I was wrong
Recunosc că am greșit
(Chorus)
(Refren)
You said I miss you
Ai spus că mi-e dor de tine
Oh yes I do
Oh, da
Hunny I miss you being gone
Dragă, mi-e dor să fi plecat
(Verse 2)
(versetul 2)
I saw that floozy you've been wooing
L-am văzut pe acel floozy pe care l-ai cortes
On your ex-best buddies arm
Pe brațul fostului tău cel mai bun prieten
And I knew you'd soon be sneaking back turning on the charm
Și știam că în curând te vei strecura înapoi, activând farmecul
Yea well, cupid ain't a bruiser
Da, ei bine, cupidon nu este un învinețitor
And I'm tampered throwing darts
Și sunt manipulat aruncând săgeți
Do you think I walk 1stchords around
Crezi că mă plimb cu 1 coarde în jur
With a bulls-eye on my heart
Cu un ochi de taur pe inima mea
Well, I'll admit that I was wrong
Ei bine, recunosc că m-am înșelat
(Chorus)
(Refren)
You said I miss you
Ai spus că mi-e dor de tine
Oh yes I do
Oh, da
Hunny I miss you being gone
Dragă, mi-e dor să fi plecat
I miss you like
Mi-e dor de tine
Drama queens and cat fight and braces on prom night
Reginele dramei și pisici luptă și bretele în noaptea balului
I miss you like
Mi-e dor de tine
Boy bands and cheap cologne our song as chaperones
Trupe de băieți și colonie ieftină, cântecul nostru ca însoțitori
and probably other thing that I've outgrown
și probabil alt lucru pe care l-am depășit
Well you know you've got the mojo
Ei bine, știi că ai mojo-ul
But it ain't working me no more
Dar nu mă mai lucrează
and I swear I won't be checking you out
și jur că nu te voi verifica
when you walk out the door
când ieși pe ușă
(Chorus)
(Refren)
You said I miss you
Ai spus că mi-e dor de tine
Oh yes I do
Oh, da
Hunny I miss you being gone
Dragă, mi-e dor să fi plecat
Being gone
Fiind plecat
Being gone
Fiind plecat
Thank God you're gone
Slavă Domnului că ai plecat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
