You Lie Versuri Traducere în Română
The Band Perry - You Lie
The Band Perry - You Lie versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Hey y'all this is my first tab so hope y'all enjoy! Love this band!! I got this
Hei, toți, aceasta este prima mea filă, așa că sper să vă placă! Iubește această trupă!! Am primit asta
tab partially from ear and from watching this live performance that someone posted
tab parțial de la ureche și din vizionarea acestui spectacol live pe care a postat-o cineva
on youtube!!!! Have funn!!
pe youtube!!!! Distreaza-te!!
http://www.youtube.com/watch'v=jOvIamIqh4A
http://www.youtube.com/watch'v=jOvIamIqh4A
intro- Em,G, Cadd9, D x2
intro- Em,G, Cadd9, D x2
It ain't complicated
Nu este complicat
Well I've grown to hate it
Ei bine, am ajuns să-l urăsc
I never liked the taste of crow
Nu mi-a plăcut niciodată gustul corbului
But baby I ate it
Dar iubito, l-am mâncat
They tried to warn me
Au încercat să mă avertizeze
They said that you were ornery
Au spus că ești supărat
So don't bring me those big brown eyes
Așa că nu-mi aduce acei ochi mari căprui
and tell me that you're sorry
si spune-mi ca iti pare rau
You might as well throw gasoline on a fire
Ai putea la fel de bine să arunci benzină pe foc
The way you lie
Felul în care minți
You lie like a priceless Persian rug on
Întinzi ca pe un covor persan neprețuit
a rich man's floor
podeaua unui bogat
Yeah you lie like a coon dog basking
Da, minți ca un câine coon care se găsește
in the sunshine on my porch
în soarele de pe veranda mea
Well you lie like a penny in a parking
Ei bine, minți ca un ban într-o parcare
lot
lot
It just comes way too natural to you
Pur și simplu ți se pare mult prea natural
The way you lie
Felul în care minți
That ain't my perfume, I bet she had a curfew
Ăsta nu e parfumul meu, pun pariu că a avut un stagiu
You told me you were out with the boys and
Mi-ai spus că ești afară cu băieții și
baby I believed you
iubito, te-am crezut
So why you lookin' so nervous
Deci de ce arăți atât de nervos
You know you kind of deserve this
Știi că meriți asta
I ought to kill you right now
Ar trebui să te omor chiar acum
And do the whole wide world a service
Și faceți un serviciu întregii lumi
Well my daddy's gonna straighten you out
Ei bine, tatăl meu te va îndrepta
Like a piece of wire, like a piece of wire
Ca o bucată de sârmă, ca o bucată de sârmă
The way you lie
Felul în care minți
You lie like the man with the slicked back
Minti ca omul cu spatele alunecat
hair who sold me that Ford
părul care mi-a vândut acel Ford
Yeah you lie like a pine tree in the back yard
Da, zaci ca un pin în curtea din spate
after last month's storm
după furtuna de luna trecută
Well you lie like a penny in a parking lot
Ei bine, minți ca un ban într-o parcare
It just comes way too natural to you
Pur și simplu ți se pare mult prea natural
The way you lie
Felul în care minți
Well I tell you what I'm gonna do
Ei bine, vă spun ce o să fac
I'm gonna drive to the big old muddy river
O să conduc la râul mare și vechi noroios
I'm gonna park my car in the middle of the
O să-mi parchez mașina în mijlocul
mile long bride
mireasă lungă de mile
And then I'm gonna cry
Și apoi o să plâng
Well maybe just a little
Ei bine, poate doar puțin
Then I'm gonna slip off the ring
Atunci o să scap de pe inel
that you put on my finger
pe care mi-ai pus pe deget
And give it a big old fling and watch it sink
Și dă-i o mare aventură și vezi cum se scufundă
Down, down, down
Jos, jos, jos
And there it's gonna lie until the Lord
Și acolo va minți până când Domnul
comes back around
se întoarce în jur
Because you lie like a priceless Persian rug on
Pentru că minți ca pe un covor persan neprețuit
a rich man's floor
podeaua unui bogat
Yeah you lie like a coon dog basking
Da, minți ca un câine coon care se găsește
in the sunshine on my porch
în soarele de pe veranda mea
Well you lie like a penny in a parking
Ei bine, minți ca un ban într-o parcare
lot
lot
It just comes so dang natural to you
Este atât de natural pentru tine
The way you lie
Felul în care minți
The way you lie
Felul în care minți
Well it's what you do, it's who you are
Ei bine, este ceea ce faci, este cine ești
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
