The Rumor Letra Traducción al Español

Artist-The Band
Artista-La Banda
Song-The Rumor
Canción-El Rumor
Album-Stage Fright
Miedo escénico del álbum
Writer-Robbie Robertson
Escritor-Robbie Robertson
Now when the rumor comes to your town
Ahora cuando el rumor llega a tu ciudad
It grows and grows, where it started no one knows
Crece y crece, donde empezó nadie lo sabe.
Some of your neighbors will invite it right in
Algunos de tus vecinos lo invitarán directamente a entrar.
Maybe it's a lie, even if it's a sin
Tal vez sea mentira, incluso si es pecado.
They'll repeat the rumor again
Volverán a repetir el rumor
Close your eyes, hang down your head
Cierra los ojos, baja la cabeza.
Until the fog blows away, let it roll away
Hasta que la niebla se disipe, déjala alejarse
Open up your arms and feel the good
Abre tus brazos y siente lo bueno.
It's a-comin', a brand new day, hmm hmm
Está llegando, un nuevo día, hmm hmm
Big men, little men turned into dust
Hombres grandes, hombres pequeños convertidos en polvo
Maybe it was all in fun, they didn't mean to ruin no one
Tal vez todo fue por diversión, no querían arruinar a nadie.
Could there be someone, someone here among this crowd
¿Podría haber alguien, alguien aquí entre esta multitud?
Who's been accused, had his name so misused
Quien ha sido acusado, su nombre fue tan mal usado
And his privacy refused?
¿Y su privacidad fue rechazada?
Close your eyes, hang your head
Cierra los ojos, baja la cabeza.
Until the fog blows away, let it roll away
Hasta que la niebla se disipe, déjala alejarse
Open up your arms and feel the good
Abre tus brazos y siente lo bueno.
It's a-comin', a brand new day
Está llegando, un nuevo día
Hmm, no, no, no
Mmmm, no, no, no
Now all you vigilantes wanna make a move
Ahora todos ustedes, vigilantes, quieren hacer un movimiento.
Maybe they won't, you know I sure hope they don't
Tal vez no lo hagan, ya sabes, espero que no lo hagan.
For whether this rumor proves true or false
Para saber si este rumor resulta verdadero o falso
You can forgive or you can regret
Puedes perdonar o puedes arrepentirte
But he will never ever forget
Pero él nunca olvidará
Close your eyes, hang down your head
Cierra los ojos, baja la cabeza.
Until the fog blows away, let it roll away
Hasta que la niebla se disipe, déjala alejarse
Open up your arms and feel the good
Abre tus brazos y siente lo bueno.
It's a-comin', a brand new day
Está llegando, un nuevo día
Hmm, la la la la la
Hmm, la la la la la
Oh oh la la la la la
Oh oh la la la la la