All About You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's a good song by the Bangles. I know they got pretty lame later
Oto dobra piosenka The Bangles. Wiem, że później stały się dość kiepskie
on and became a low-rent Go Gos, but their first album (All Over The Place)
i stał się tanim Go Gos, ale ich pierwszy album (All Over The Place)
was good, honest Byrds-influenced pop (with some smart lyrics).
był dobrym, szczerym popem inspirowanym Byrdsem (z kilkoma mądrymi tekstami).
Anyone with chords to other songs from this album is invited to send them
Wszystkich, którzy posiadają akordy do innych utworów z tego albumu, prosimy o ich przesłanie
or post them.
lub opublikuj je.
All About You (Vicki Peterson)
Wszystko o Tobie (Vicki Peterson)
The Bangles
Bransoletki
You were so amused when I made myself available.
Byłeś tak rozbawiony, kiedy się udostępniłem.
You had to ask if it was all intentional.
Trzeba było zapytać, czy to wszystko było zamierzone.
(Chorus)
(Refren)
Well, somethin's goin' on ... on and on
No cóż, coś się dzieje... i tak dalej
Somethin's goin' on on and on
Coś się dzieje i trwa
I'm finding out all about you.
Dowiaduję się o tobie wszystkiego.
The sun is hiding and the car is running badly, I
Słońce się chowa i samochód źle pracuje, ja
know only one way out of our friendship, kiss off and goodbye
znam tylko jedno wyjście z naszej przyjaźni, pocałuj się i do widzenia
(Chorus)
(Refren)
(Solo 1)
(Solo 1)
You're takin' it all too hard, I've nothing left to fight you with
Za bardzo to wszystko znosisz, nie mam już o co walczyć
All your pretty things are merely to create the myth that
Wszystkie twoje ładne rzeczy mają jedynie na celu stworzenie mitu
(Chorus)
(Refren)
(Solo 2)
(Solo 2)
Somethin's goin' on ... on and on
Coś się dzieje... bez przerwy
Somethin's goin' on ... on and on
Coś się dzieje... bez przerwy
I'm finding out all about you, yeah
Dowiaduję się o tobie wszystkiego, tak
I'm finding out all about you.
Dowiaduję się o tobie wszystkiego.