Ballad of Ole' Betsy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ballad Of Ole' Betsy
Ballada o Ole' Betsy
The Beach Boys
Chłopcy z plaży
Little Deuce Coupe
Małe Deuce Coupe
Betsy, Betsy,
Betsy, Betsy,
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
She was born in 'thirty-two
Urodziła się w trzydziestym drugim roku życia
And was she ever pretty
I czy kiedykolwiek była ładna
She rode a freight train west
Jechała pociągiem towarowym na zachód
All the way from Detroit City
Aż z Detroit City
Betsy's seen more places
Betsy widziała więcej miejsc
Than I'll ever hope to see
Niż mam nadzieję kiedykolwiek zobaczyć
Betsy's been more loyal
Betsy była bardziej lojalna
Than any friend could be
Niż mógłby być jakikolwiek przyjaciel
With some she traveled fast
Z niektórymi podróżowała szybko
With others it was slow
Z innymi było wolno
Betsy's seen them all
Betsy widziała je wszystkie
She's seen them come and go
Widziała, jak przychodzą i odchodzą
She must have had some favorites
Musiała mieć jakichś ulubieńców
Before I finally met her
Zanim w końcu ją poznałem
And now that she's all mine
A teraz, gdy jest cała moja
They better just forget her
Lepiej, żeby po prostu o niej zapomnieli
Betsy was a lady
Betsy była damą
And that she will remain
I że pozostanie
Betsy took some beatings
Betsy została pobita
But she never once complained
Ale ani razu nie narzekała
She had a classic beauty
Miała klasyczną urodę
That everyone could see
Aby każdy mógł zobaczyć
I was the last to meet her
Spotkałem ją jako ostatni
But she gave her life to me
Ale ona oddała mi swoje życie
She may be rusted iron
Może być zardzewiałym żelazem
But to me she's solid gold
Ale dla mnie ona jest na wagę złota
And I just can't hold the tears back
A ja po prostu nie mogę powstrzymać łez
'Cause Betsy's growing old
Bo Betsy się starzeje