Ballad of Ole' Betsy Versuri Traducere în Română

Ballad Of Ole' Betsy
Balada lui Ole' Betsy
The Beach Boys
Băieții de pe plajă
Little Deuce Coupe
Micul Deuce Coupe
Betsy, Betsy,
Betsy, Betsy,
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
She was born in 'thirty-two
S-a născut în treizeci și doi
And was she ever pretty
Și a fost vreodată drăguță
She rode a freight train west
A mers cu un tren de marfă spre vest
All the way from Detroit City
Tot drumul din Detroit City
Betsy's seen more places
Betsy a văzut mai multe locuri
Than I'll ever hope to see
decât voi spera să văd vreodată
Betsy's been more loyal
Betsy a fost mai loială
Than any friend could be
decât ar putea fi orice prieten
With some she traveled fast
Cu unii a călătorit repede
With others it was slow
Cu alții a fost lent
Betsy's seen them all
Betsy le-a văzut pe toate
She's seen them come and go
I-a văzut venind și plecând
She must have had some favorites
Trebuie să fi avut niște favorite
Before I finally met her
Înainte să o cunosc în sfârșit
And now that she's all mine
Și acum că este toată a mea
They better just forget her
Ar fi bine să o uite
Betsy was a lady
Betsy era o doamnă
And that she will remain
Și că ea va rămâne
Betsy took some beatings
Betsy a primit niște bătăi
But she never once complained
Dar ea nu s-a plâns niciodată
She had a classic beauty
Avea o frumusețe clasică
That everyone could see
Pe care toată lumea le putea vedea
I was the last to meet her
Am fost ultimul care a cunoscut-o
But she gave her life to me
Dar ea mi-a dat viața ei
She may be rusted iron
Poate fi fier ruginit
But to me she's solid gold
Dar pentru mine ea este aur solid
And I just can't hold the tears back
Și pur și simplu nu pot să-mi rețin lacrimile
'Cause Betsy's growing old
Pentru că Betsy îmbătrânește