Caroline No Текст Песни Перевод на Русский

...CAROLINE, NO... by The Beach Boys
...КАРОЛИНА, НЕТ... от The Beach Boys
*from 'Pet Sounds' (1966)*
*из фильма «Звуки домашних животных» (1966)*
(modified from Andrew Roger's original tab)
(изменено из оригинальной вкладки Эндрю Роджера)
*CAPO 4th FRET*
*КАПО 4 ЛАДА*
(Original Key: Ab)
(Оригинальный ключ: Ab)
Verse 1:
Стих 1:
Where did your long hair go?
Куда делись твои длинные волосы?
Where is the girl I used to know?
Где та девушка, которую я знал?
How could you lose that happy glow?
Как можно было потерять это счастливое сияние?
Oh Caroline, no.
О Кэролайн, нет.
Verse 2:
Стих 2:
Who took that look away,
Кто отвел этот взгляд,
I remember how you used to say.
Я помню, как ты говорил.
You'd never change, but that's not true.
Ты никогда не изменишься, но это неправда.
Oh Caroline, you...
Ох, Кэролайн, ты...
Bridge 1:
Мост 1:
Break my heart; I want to go and cry.
Разбей мне сердце; Я хочу пойти и поплакать.
It's so sad to watch a sweet thing die.
Так грустно смотреть, как умирает милое существо.
Oh Caroline, why?
О Кэролайн, почему?
Verse 3:
Стих 3:
Could I ever find in you again;
Могу ли я когда-нибудь снова найти в тебе?
Things that made me love you,
Вещи, которые заставили меня полюбить тебя,
So much then?
Тогда так много?
Could we ever bring them back,
Можем ли мы когда-нибудь вернуть их,
Once they had gone?
Когда они ушли?
Oh Caroline, no.
О Кэролайн, нет.
Coda:
Кода:
(Instrumental)
(Инструментальная)
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
j9
j9
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)