Don't Pass Me By Versuri Traducere în Română

by Ringo Starr
de Ringo Starr
from The White Album
din albumul alb
Intro:
Introducere:
I
eu
Verse:
Vers:
Listen for your footsteps
Ascultă-ți pașii
Coming up the drive
Urmează pe drum
Listen for your footsteps
Ascultă-ți pașii
But they don't arrive
Dar ei nu ajung
Waiting for your knock dear
Vă aștept bătaia dragă
On my old front door I don't
Pe vechea mea ușă din față nu o fac
Hear it Does it mean you don't
Ascultă. Înseamnă că nu
love me any-
iubeste-ma oricum-
more I
mai mult eu
Verse:
Vers:
Hear the clock a-ticking
Auzi ticăitul ceasului
On the mantel shelf
Pe raftul căminului
See the hands a-moving
Vedeți mâinile în mișcare
But I'm by myself I
Dar eu sunt singur
Wonder where you are tonight And
Mă întreb unde ești în seara asta Și
Why I'm by myself I don't
De ce sunt singur, nu
See you Does it mean you don't
Ne vedem. Înseamnă că nu
love me any-
iubeste-ma oricum-
more Don't
mai mult Nu
Chorus:
Refren:
Pass me by, don't make me cry, don't make me blue Cause you know
Treci pe lângă mine, nu mă face să plâng, nu mă face albastru Pentru că știi
Darling I love only you You'll never
Dragă, nu te iubesc decât pe tine
Know it hurt me so How I hate to see you go Don't pass me by
Să știi că m-a durut, așa că urăsc să te văd plecând Nu trece pe lângă mine
Don't make me
Nu mă face
Cry I'm
Plâng eu sunt
Verse:
Vers:
Sorry that I doubted you
Îmi pare rău că m-am îndoit de tine
I was so unfair
Am fost atât de nedrept
You were in a car crash
Ai fost într-un accident de mașină
And you lost your hair You
Și ți-ai pierdut părul Tu
Said that you would be late
A spus că vei întârzia
About an hour or two I said
Cam o oră sau două am spus
That's alright I'm waiting here just
E în regulă, doar aștept aici
Waiting to hear from
Aștept să vești de la
You Don't
Tu nu
Chorus:
Refren:
Pass me by, don't make me cry, don't make me blue Cause you know
Treci pe lângă mine, nu mă face să plâng, nu mă face albastru Pentru că știi
Darling I love only you You'll never
Dragă, nu te iubesc decât pe tine
Know it hurt me so How I hate to see you go Don't pass me by
Să știi că m-a durut, așa că urăsc să te văd plecând Nu trece pe lângă mine
Don't make me
Nu mă face
Cry
plânge
Outro:
Outro:
One two three four five six seven eight (Drum Solo) Don't
Unu doi trei patru cinci șase șapte opt (Drum Solo) Nu
Pass me by, don't make me cry, don't make me blue Cause you know
Treci pe lângă mine, nu mă face să plâng, nu mă face albastru Pentru că știi
Darling I love only you You'll never
Dragă, nu te iubesc decât pe tine
Know it hurt me so How I hate to see you go Don't pass me
Să știi că m-a durut, așa că urăsc să te văd plecând Nu trece pe lângă mine
By Don't make me
Nu mă face
Cry
plânge
I Transcribed by the Beatles Central Team I
Am transcris de către Beatles Central Team I
I jpgr_beatles@yahoo.com I
Eu jpgr_beatles@yahoo.com Eu
I Visit Beatles Central for more great Beatles tabs and midis(220+ each). I
Vizitez Beatles Central pentru mai multe tab-uri și midi-uri ale Beatles (220+ fiecare). eu
I Every album covered! http://members.tripod.com/jpgr_beatles/index.html I
I Fiecare album acoperit! http://members.tripod.com/jpgr_beatles/index.html I