Here, There and Everywhere Liedtext Deutsche Übersetzung

To lead a better life,
Um ein besseres Leben zu führen,
I need my love to be here.
Ich brauche meine Liebe, um hier zu sein.
Here, making each day of the year
Hier wird jeder Tag des Jahres gefeiert
Changing my life with a wave of her hand,
Mit einer Handbewegung verändere ich mein Leben,
Nobody can deny that there's some--------thing there.
Niemand kann leugnen, dass da etwas ist.
And there, running my hand through her hair
Und da fuhr ich mit meiner Hand durch ihr Haar
Each one believing that love never dies
Jeder glaubt, dass die Liebe niemals stirbt
Watching her eyes, and hoping I'm al------------ways there
Ich beobachte ihre Augen und hoffe, dass ich immer dabei bin
Refrain:
Refrain:
I want her ev'rywhere
Ich will sie überall
And if she's beside me I know I need never care.
Und wenn sie neben mir ist, weiß ich, dass es mir egal sein muss.
Am B7sus B7 (pause)
Am B7sus B7 (Pause)
But to love her is to need her
Aber sie zu lieben bedeutet, sie zu brauchen
Ev'rywhere, knowing that love is to share,
Überall, im Wissen, dass man Liebe teilen muss,
Each one believing how good it can be
Jeder glaubt daran, wie gut es sein kann
us
uns
Someone is speaking, but she doesn't know who's there
Jemand spricht, aber sie weiß nicht, wer da ist
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
Ev'rywhere, knowing that love is to share,
Überall, im Wissen, dass man Liebe teilen muss,
Each one believing that love never dies
Jeder glaubt, dass die Liebe niemals stirbt
Watching her eyes, and hoping I'm al------------ways there
Ich beobachte ihre Augen und hoffe, dass ich immer dabei bin
To be there, and ev'rywhere.
Dort und überall zu sein.
E F#m G#m A pause Em7
E F#m G#m A Pause Em7
Here, there, and ev'rywhere.
Hier, dort und überall.
Chords:
Akkorde:
Enjoy!
Viel Spaß!
I did not write the strumming pattern nor the other chords because I'm LAZY but anyway this is a beautiful
Ich habe weder das Schlagmuster noch die anderen Akkorde geschrieben, weil ich FAUL bin, aber trotzdem ist es wunderschön
by the Beatles. And since this has been my first piece to be played in a guitar (when I was about 13
von den Beatles. Und da dies mein erstes Stück war, das ich auf einer Gitarre gespielt habe (als ich ungefähr 13 war).
old), it is only appropriate to share this wonderful piece with other novices in the string instrument.
alt), ist es nur angebracht, dieses wunderbare Stück mit anderen Neulingen im Streichinstrument zu teilen.