Here, There and Everywhere Текст Песни Перевод на Русский

To lead a better life,
Чтобы жить лучше,
I need my love to be here.
Мне нужна моя любовь, чтобы быть здесь.
Here, making each day of the year
Здесь, делая каждый день года
Changing my life with a wave of her hand,
Изменив мою жизнь взмахом ее руки,
Nobody can deny that there's some--------thing there.
Никто не может отрицать, что там что-то есть.
And there, running my hand through her hair
И вот, провожу рукой по ее волосам
Each one believing that love never dies
Каждый верит, что любовь никогда не умирает
Watching her eyes, and hoping I'm al------------ways there
Смотря ей в глаза и надеясь, что я все------------ там
Refrain:
Припев:
I want her ev'rywhere
Я хочу ее повсюду
And if she's beside me I know I need never care.
И если она рядом со мной, я знаю, что мне не о чем беспокоиться.
Am B7sus B7 (pause)
Am B7sus B7 (пауза)
But to love her is to need her
Но любить ее - значит нуждаться в ней
Ev'rywhere, knowing that love is to share,
Повсюду, зная, что любовь – это делиться,
Each one believing how good it can be
Каждый верит, насколько хорошо это может быть
us
мы
Someone is speaking, but she doesn't know who's there
Кто-то говорит, но она не знает, кто там
(Repeat Refrain)
(Повторить припев)
Ev'rywhere, knowing that love is to share,
Повсюду, зная, что любовь – это делиться,
Each one believing that love never dies
Каждый верит, что любовь никогда не умирает
Watching her eyes, and hoping I'm al------------ways there
Смотря ей в глаза и надеясь, что я все------------ там
To be there, and ev'rywhere.
Быть там и везде.
E F#m G#m A pause Em7
E F#m G#m Пауза Em7
Here, there, and ev'rywhere.
Здесь, там и везде.
Chords:
Аккорды:
Enjoy!
Наслаждайтесь!
I did not write the strumming pattern nor the other chords because I'm LAZY but anyway this is a beautiful
Я не писал ни схему игры, ни другие аккорды, потому что я ЛЕНИВЫЙ, но в любом случае это прекрасное произведение.
by the Beatles. And since this has been my first piece to be played in a guitar (when I was about 13
группой «Битлз». А поскольку это было мое первое произведение, сыгранное на гитаре (когда мне было около 13
old), it is only appropriate to share this wonderful piece with other novices in the string instrument.
old), уместно поделиться этим замечательным произведением с другими новичками в игре на струнных инструментах.