Here, There and Everywhere Paroles Traduction Française

To lead a better life,
Pour mener une vie meilleure,
I need my love to be here.
J'ai besoin que mon amour soit là.
Here, making each day of the year
Ici, faisant chaque jour de l'année
Changing my life with a wave of her hand,
Changer ma vie d'un geste de la main,
Nobody can deny that there's some--------thing there.
Personne ne peut nier qu’il y a quelque chose là-bas.
And there, running my hand through her hair
Et là, je passe ma main dans ses cheveux
Each one believing that love never dies
Chacun croit que l'amour ne meurt jamais
Watching her eyes, and hoping I'm al------------ways there
Je regarde ses yeux et j'espère que je serai toujours ------------ toujours là
Refrain:
S'abstenir :
I want her ev'rywhere
Je la veux partout
And if she's beside me I know I need never care.
Et si elle est à côté de moi, je sais que je n'ai jamais besoin de m'en soucier.
Am B7sus B7 (pause)
Suis B7sus B7 (pause)
But to love her is to need her
Mais l'aimer c'est avoir besoin d'elle
Ev'rywhere, knowing that love is to share,
Partout, sachant que l'amour est à partager,
Each one believing how good it can be
Chacun croit à quel point cela peut être bon
us
nous
Someone is speaking, but she doesn't know who's there
Quelqu'un parle, mais elle ne sait pas qui est là
(Repeat Refrain)
(Répétez le refrain)
Ev'rywhere, knowing that love is to share,
Partout, sachant que l'amour est à partager,
Each one believing that love never dies
Chacun croit que l'amour ne meurt jamais
Watching her eyes, and hoping I'm al------------ways there
Je regarde ses yeux et j'espère que je serai toujours ------------ toujours là
To be there, and ev'rywhere.
Être là et partout.
E F#m G#m A pause Em7
E F#m G#m A pause Em7
Here, there, and ev'rywhere.
Ici, là et partout.
Chords:
Accords :
Enjoy!
Profitez-en !
I did not write the strumming pattern nor the other chords because I'm LAZY but anyway this is a beautiful
Je n'ai pas écrit le motif de grattage ni les autres accords parce que je suis PARESSEUX mais de toute façon c'est un magnifique
by the Beatles. And since this has been my first piece to be played in a guitar (when I was about 13
par les Beatles. Et comme c'était mon premier morceau joué à la guitare (j'avais environ 13 ans)
old), it is only appropriate to share this wonderful piece with other novices in the string instrument.
ancien), il ne convient que de partager cette merveilleuse pièce avec d'autres novices en matière d'instrument à cordes.