She Loves You Liedtext Deutsche Übersetzung

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Erhalten: von animal-farm.nevada.edu von redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Mon, 6 Sep 1993 01:05:05 -0700
mit SMTP-ID; Mo, 6. September 1993 01:05:05 -0700
Received: from inet-gw-2.pa.dec.com by animal-farm.nevada.edu id ; Mon, 6 Sep 1993 01:05:02 -0700
Erhalten: von inet-gw-2.pa.dec.com von animal-farm.nevada.edu id ; Mo, 6. September 1993 01:05:02 -0700
Received: by inet-gw-2.pa.dec.com; id AA28863; Mon, 6 Sep 93 01:04:46 -0700
Erhalten: von inet-gw-2.pa.dec.com; ID AA28863; Mo, 6. September 93 01:04:46 -0700
Received: by vbormc.vbo.dec.com; id AA29399; Mon, 6 Sep 93 10:04:03 +0200
Empfangen: von vbormc.vbo.dec.com; ID AA29399; Mo, 6. September 93 10:04:03 +0200
Message-Id:
Nachrichten-ID:
Received: from untvc2.enet; by vbormc.enet; Mon, 6 Sep 93 10:04:12 MET DST
Erhalten: von untvc2.enet; von vbormc.enet; Montag, 6. September 1993, 10:04:12 Uhr MET DST
Date: Mon, 6 Sep 93 10:04:12 MET DST
Datum: Montag, 6. September 1993, 10:04:12 Uhr MET DST
From: Ludwig Alberter
Von: Ludwig Alberter
To: 51.310.."jamesb@nevada.edu"@vbormc.vbo.dec.com@animal-farm.nevada.edu
An: 51.310.."jamesb@nevada.edu"@vbormc.vbo.dec.com@animal-farm.nevada.edu
Apparently-To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Anscheinend-An: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: Beatles/SheLovesYou.chopro
Betreff: Beatles/SheLovesYou.chopro
She loves you, yeah, yeah, yeah. She loves you, yeah, yeah, yeah.
Sie liebt dich, ja, ja, ja. Sie liebt dich, ja, ja, ja.
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah.
Sie liebt dich, ja, ja, ja, ja.
You think you've lost your love when I saw her yesterday.
Du denkst, du hättest deine Liebe verloren, als ich sie gestern sah.
It's you she's thinking of and she told me what to say.
Sie denkt an dich und hat mir gesagt, was ich sagen soll.
She says she loves you and you know that can't be bad.
Sie sagt, sie liebt dich und du weißt, dass das nicht schlecht sein kann.
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
Ja, sie liebt dich und du weißt, dass du froh sein solltest. Oooh.
She said you were to know that she almost lost her mind.
Sie sagte, Sie sollten wissen, dass sie fast den Verstand verloren hätte.
And now she says she knows you're not the hurting kind.
Und jetzt sagt sie, sie wisse, dass du nicht zu der Sorte bist, die Schmerzen hat.
She says she loves you and you know that can't be bad.
Sie sagt, sie liebt dich und du weißt, dass das nicht schlecht sein kann.
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
Ja, sie liebt dich und du weißt, dass du froh sein solltest. Oooh.
She loves you, yeah, yeah, yeah. She loves you, yeah, yeah, yeah.
Sie liebt dich, ja, ja, ja. Sie liebt dich, ja, ja, ja.
and with a love like that, you know you should be glad.
Und mit einer solchen Liebe solltest du froh sein.
And now its up to you, I think it's only fair.
Und jetzt liegt es an Ihnen, ich denke, es ist nur fair.
If I should hurt you too, apologize to her.
Wenn ich dich auch verletzen sollte, entschuldige dich bei ihr.
Because she loves you, and you know that can't be bad.
Weil sie dich liebt und du weißt, dass das nicht schlecht sein kann.
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
Ja, sie liebt dich und du weißt, dass du froh sein solltest. Oooh.
Intro: Sie liebt dich, yeah, yeah, yeah...
Intro: Sie liebt dich, ja, ja, ja...
Du glaubst Sie liebt nur mich, gestern hab ich sie gesehn.
Du glaubst, Du liebst nur mich, gestern hab ich sie gesehn.
Sie denkt ja nur an Dich und Du solltest zu ihr gehn.
Du denkst ja nur an Dich und Du solltest zu ihr gehen.
O ja, sie liebt Dich, schvner kann es gar nicht sein.
O ja, sie liebt Dich, schöner kann es gar nicht sein.
ja, sie liebt Dich, und da solltest Du Dich freuen. Oooh.
Ja, sie liebt Dich, und da solltest Du Dich freuen. Oooh.
Du hast ihr wehgetan und sie wu_te nicht warum.
Du hast ihr wehgetan und sie wußte nicht warum.
Warst nicht schuld daran und drehtest Dich nicht um.
Warst nicht schuld daran und drehtest Dich nicht um.
Oh ja, sie liebt Dich...
Oh ja, sie liebt Dich...
Sie liebt Dich, yeah, yeah, yeah...
Sie liebt Dich, ja, ja, ja...
denn mit Dir allein kann sie nur gl|cklich sein.
denn mit Dir allein kann sie nur glücklich sein.
Du mu_t jetzt zu ihr gehn; entschuldig' Dich bei ihr.
Du musst jetzt zu ihr gehen; entschuldig' Dich bei ihr.
Das wird sie verstehn und dann verzeiht sie Dir.
Das wird sie verstehn und dann verzeiht sie Dir.
Oh ja, sie liebt Dich...
Oh ja, sie liebt Dich...