She Loves You 歌詞 日本語訳

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
受信: redrock.nevada.edu による Animal-farm.nevada.edu から (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Mon, 6 Sep 1993 01:05:05 -0700
SMTP ID 付き; 1993 年 9 月 6 日、月曜日 01:05:05 -0700
Received: from inet-gw-2.pa.dec.com by animal-farm.nevada.edu id ; Mon, 6 Sep 1993 01:05:02 -0700
受信: inet-gw-2.pa.dec.com より、animal-farm.nevada.edu id により。 1993 年 9 月 6 日、月曜日 01:05:02 -0700
Received: by inet-gw-2.pa.dec.com; id AA28863; Mon, 6 Sep 93 01:04:46 -0700
受信: inet-gw-2.pa.dec.com; ID AA28863; 93 年 9 月 6 日、月曜日 01:04:46 -0700
Received: by vbormc.vbo.dec.com; id AA29399; Mon, 6 Sep 93 10:04:03 +0200
受信: vbormc.vbo.dec.com より; ID AA29399; 93 年 9 月 6 日、月曜日 10:04:03 +0200
Message-Id:
メッセージ ID:
Received: from untvc2.enet; by vbormc.enet; Mon, 6 Sep 93 10:04:12 MET DST
受信: untvc2.enet から; vbormc.enet による。 93 年 9 月 6 日月曜日 10:04:12 MET DST
Date: Mon, 6 Sep 93 10:04:12 MET DST
日付: 93 年 9 月 6 日月曜日 10:04:12 MET DST
From: Ludwig Alberter
出身: ルートヴィヒ・アルバーター
To: 51.310.."jamesb@nevada.edu"@vbormc.vbo.dec.com@animal-farm.nevada.edu
宛先: 51.310.."jamesb@nevada.edu"@vbormc.vbo.dec.com@animal-farm.nevada.edu
Apparently-To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
どうやら宛先: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: Beatles/SheLovesYou.chopro
件名: ビートルズ/SheLovesYou.chopro
She loves you, yeah, yeah, yeah. She loves you, yeah, yeah, yeah.
彼女はあなたを愛しています、ええ、ええ、ええ。彼女はあなたを愛しています、ええ、ええ、ええ。
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah.
彼女はあなたを愛しています、ええ、ええ、ええ、ええ。
You think you've lost your love when I saw her yesterday.
昨日彼女に会ったとき、あなたは愛を失ったと思います。
It's you she's thinking of and she told me what to say.
彼女が考えているのはあなたのことであり、彼女は私に何を言うべきかを教えてくれました。
She says she loves you and you know that can't be bad.
彼女はあなたを愛していると言っています、そしてあなたはそれが悪いことではないことを知っています。
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
はい、彼女はあなたを愛しています、そしてあなたは喜ぶべきだと知っています。おおお。
She said you were to know that she almost lost her mind.
彼女は、彼女が正気を失いそうになったことをあなたが知っているはずだと言いました。
And now she says she knows you're not the hurting kind.
そして今、彼女はあなたが傷つくような人ではないことを知っていると言います。
She says she loves you and you know that can't be bad.
彼女はあなたを愛していると言っています、そしてあなたはそれが悪いことではないことを知っています。
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
はい、彼女はあなたを愛しています、そしてあなたは喜ぶべきだと知っています。おおお。
She loves you, yeah, yeah, yeah. She loves you, yeah, yeah, yeah.
彼女はあなたを愛しています、ええ、ええ、ええ。彼女はあなたを愛しています、ええ、ええ、ええ。
and with a love like that, you know you should be glad.
そしてそのような愛があれば、あなたは喜ぶべきだとわかります。
And now its up to you, I think it's only fair.
あとはあなた次第ですが、それは公平なことだと思います。
If I should hurt you too, apologize to her.
もし私もあなたを傷つけてしまったら、彼女に謝ってください。
Because she loves you, and you know that can't be bad.
なぜなら、彼女はあなたを愛しており、それが悪いことではないことをあなたも知っているからです。
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
はい、彼女はあなたを愛しています、そしてあなたは喜ぶべきだと知っています。おおお。
Intro: Sie liebt dich, yeah, yeah, yeah...
イントロ: Sie liebt dich、ええ、ええ、ええ...
Du glaubst Sie liebt nur mich, gestern hab ich sie gesehn.
Du glaubst Sie liebt nur mich, gestern hab ich sie gesehn.
Sie denkt ja nur an Dich und Du solltest zu ihr gehn.
すべての情報を確認してください。
O ja, sie liebt Dich, schvner kann es gar nicht sein.
おお、私はあなたを信じています。
ja, sie liebt Dich, und da solltest Du Dich freuen. Oooh.
つまり、Dich の情報を調べて、Du Dich freuen をテストします。おおお。
Du hast ihr wehgetan und sie wu_te nicht warum.
すぐに状況を把握し、状況を把握してください。
Warst nicht schuld daran und drehtest Dich nicht um.
Warst nicht schuld daran und drehtest Dich nicht um。
Oh ja, sie liebt Dich...
ああ、それはディッチのことだ...
Sie liebt Dich, yeah, yeah, yeah...
ええ、ええ、ええ...
denn mit Dir allein kann sie nur gl|cklich sein.
あなたのすべての方向性を確認してください。
Du mu_t jetzt zu ihr gehn; entschuldig' Dich bei ihr.
ドゥ・ムト・ジェッツト・ズ・イア・ゲーン; entschuldig' Dich bei ihr.
Das wird sie verstehn und dann verzeiht sie Dir.
監督と監督の意見を共有してください。
Oh ja, sie liebt Dich...
ああ、それはディッチのことだ...