She Loves You Текст Песни Перевод на Русский

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Получено: с сайта Animal-farm.nevada.edu от redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4).
with SMTP id ; Mon, 6 Sep 1993 01:05:05 -0700
с идентификатором SMTP; Пн, 6 сен 1993 01:05:05 -0700
Received: from inet-gw-2.pa.dec.com by animal-farm.nevada.edu id ; Mon, 6 Sep 1993 01:05:02 -0700
Получено: с inet-gw-2.pa.dec.com по идентификатору Animal-farm.nevada.edu; Пн, 6 сен 1993 01:05:02 -0700
Received: by inet-gw-2.pa.dec.com; id AA28863; Mon, 6 Sep 93 01:04:46 -0700
Получено: inet-gw-2.pa.dec.com; идентификатор AA28863; Пн, 6 сен 93 01:04:46 -0700
Received: by vbormc.vbo.dec.com; id AA29399; Mon, 6 Sep 93 10:04:03 +0200
Получено: vbormc.vbo.dec.com; идентификатор AA29399; Пн, 6 сен 93 10:04:03 +0200
Message-Id:
Идентификатор сообщения:
Received: from untvc2.enet; by vbormc.enet; Mon, 6 Sep 93 10:04:12 MET DST
Получено: с untvc2.enet; автор: vbormc.enet; Пн, 6 сен 93 10:04:12 MET DST
Date: Mon, 6 Sep 93 10:04:12 MET DST
Дата: понедельник, 6 сентября 1993 г., 10:04:12 MET DST
From: Ludwig Alberter
От: Людвиг Альбертер
To: 51.310.."jamesb@nevada.edu"@vbormc.vbo.dec.com@animal-farm.nevada.edu
Кому: 51.310.."jamesb@nevada.edu"@vbormc.vbo.dec.com@animal-farm.nevada.edu
Apparently-To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Очевидно-Кому: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: Beatles/SheLovesYou.chopro
Тема: Beatles/SheLovesYou.chopro
She loves you, yeah, yeah, yeah. She loves you, yeah, yeah, yeah.
Она любит тебя, да, да, да. Она любит тебя, да, да, да.
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah.
Она любит тебя, да, да, да, да.
You think you've lost your love when I saw her yesterday.
Ты думаешь, что потерял свою любовь, когда я увидел ее вчера.
It's you she's thinking of and she told me what to say.
Она думает о тебе и сказала мне, что сказать.
She says she loves you and you know that can't be bad.
Она говорит, что любит тебя, и ты знаешь, что это не может быть плохо.
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
Да, она любит тебя, и ты знаешь, что должен быть этому рад. Ооо.
She said you were to know that she almost lost her mind.
Она сказала, что вы должны знать, что она почти сошла с ума.
And now she says she knows you're not the hurting kind.
А теперь она говорит, что знает, что ты не из тех, кто причиняет боль.
She says she loves you and you know that can't be bad.
Она говорит, что любит тебя, и ты знаешь, что это не может быть плохо.
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
Да, она любит тебя, и ты знаешь, что должен быть этому рад. Ооо.
She loves you, yeah, yeah, yeah. She loves you, yeah, yeah, yeah.
Она любит тебя, да, да, да. Она любит тебя, да, да, да.
and with a love like that, you know you should be glad.
и такой любви ты знаешь, что должен быть рад.
And now its up to you, I think it's only fair.
А теперь дело за вами, я думаю, это справедливо.
If I should hurt you too, apologize to her.
Если я тоже причиню тебе боль, извинись перед ней.
Because she loves you, and you know that can't be bad.
Потому что она любит тебя, и ты знаешь, что это не может быть плохо.
Yes she loves you and you know you should be glad. Oooh.
Да, она любит тебя, и ты знаешь, что должен быть этому рад. Ооо.
Intro: Sie liebt dich, yeah, yeah, yeah...
Вступление: Sie Liebt Dich, да, да, да...
Du glaubst Sie liebt nur mich, gestern hab ich sie gesehn.
Du glaubst Sie Liebt nur mich, gestern hab ich sie gesehn.
Sie denkt ja nur an Dich und Du solltest zu ihr gehn.
Sie denkt ja nur an Dich und Du solltest zu ihr gehn.
O ja, sie liebt Dich, schvner kann es gar nicht sein.
О да, sie Liebt Dich, schvner kann es gar nicht sein.
ja, sie liebt Dich, und da solltest Du Dich freuen. Oooh.
да, он любит Дича и самый лучший друг Ду Дича. Ооо.
Du hast ihr wehgetan und sie wu_te nicht warum.
Вы не успели их посетить и не знаете, что делать.
Warst nicht schuld daran und drehtest Dich nicht um.
Warst nicht schuld daran und drehtest Dich nicht um.
Oh ja, sie liebt Dich...
О да, ты любишь Дича...
Sie liebt Dich, yeah, yeah, yeah...
Sie Liebt Dich, да, да, да...
denn mit Dir allein kann sie nur gl|cklich sein.
denn mit Dir allein kann sie nur gl|cklich sein.
Du mu_t jetzt zu ihr gehn; entschuldig' Dich bei ihr.
Вы должны бежать в свое время; entschuldig' Dich bei ihr.
Das wird sie verstehn und dann verzeiht sie Dir.
Das wird sie verstehn und dann verzeiht sie Dir.
Oh ja, sie liebt Dich...
О да, ты любишь Дича...