The Table كلمات أغنية ترجمة عربية

Album Quench
إخماد الألبوم
Intro: F G Am x2
مقدمة: FG صباحا x2
This table has four sturdy legs
تحتوي هذه الطاولة على أربع أرجل متينة
A heart of very near wild oak
قلب من خشب البلوط البري القريب جدًا
When others would have screamed out loud my friend
عندما صرخ الآخرون بصوت عالٍ يا صديقي
This one never even spoke
هذا الشخص لم يتحدث قط
I've been sat upon, Ooo I've been spat upon
لقد جلست علي، لقد بصق علي
I've been treated like a bed
لقد عوملت مثل السرير
Been carried like a stretcher,
تم حملها مثل نقالة،
when someone thinks they're dead
عندما يعتقد شخص ما أنه ميت
I've been dined upon, I've been wined upon
لقد تم تناول العشاء علي، لقد تم الفوز علي
I've been taken for a fool
لقد تم اعتباري أحمق
Taken for a desk,
اتخذت لمكتب،
when they should have been at school
عندما كان ينبغي أن يكونوا في المدرسة
This table's been pushed against the door
لقد تم دفع هذه الطاولة نحو الباب
When tempers, well tempers flare at night
عندما تشتعل حدة الغضب في الليل
Banged upon with knuckles clenched my friend
خبطت على مفاصل أصابع صديقي
When someone thinks that they are right
عندما يعتقد شخص ما أنه على حق
I've been sat upon, I've been spat upon
لقد تم الجلوس علي، لقد تم البصق علي
I've been treated like a bed
لقد عوملت مثل السرير
Been carried like a stretcher,
تم حملها مثل نقالة،
when someone thinks they're dead
عندما يعتقد شخص ما أنه ميت
I've been dined upon, I've been wined upon
لقد تم تناول العشاء علي، لقد تم الفوز علي
I've been taken for a fool
لقد تم اعتباري أحمق
Taken for a desk,
اتخذت لمكتب،
when they should have been at school
عندما كان ينبغي أن يكونوا في المدرسة
Tables only turn when tables learn
الجداول تتحول فقط عندما تتعلم الجداول
Put me on a bonfire, watch me burn
ضعني على النار، وشاهدني أحترق
Treat me with some dignity, don't treat me like a slave
عاملني ببعض الكرامة، لا تعاملني كعبد
Or I'll turn into the coffin in your grave
أو سأتحول إلى التابوت في قبرك
I've been sat upon, I've been spat upon
لقد تم الجلوس علي، لقد تم البصق علي
I've been treated like a bed
لقد عوملت مثل السرير
Been carried like a stretcher,
تم حملها مثل نقالة،
when someone thinks they're dead
عندما يعتقد شخص ما أنه ميت
I've been dined upon, I've been wined upon
لقد تم تناول العشاء علي، لقد تم الفوز علي
I've been taken for a fool
لقد تم اعتباري أحمق
Taken for a desk,
اتخذت لمكتب،
when they should have been at school
عندما كان ينبغي أن يكونوا في المدرسة
Tables only turn when tables learn
الجداول تتحول فقط عندما تتعلم الجداول
Put me on a bonfire, watch me burn
ضعني على النار، وشاهدني أحترق
Treat me with some dignity, don't treat me like a slave
عاملني ببعض الكرامة، لا تعاملني كعبد
Or I'll turn into the coffin in your grave
أو سأتحول إلى التابوت في قبرك