Passions Thunder كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO II
كابو الثاني
INTRO: G
مقدمة: ج
Well the waves crash the shore and rock the beach
حسنًا، الأمواج تحطم الشاطئ وتهز الشاطئ
This love's outgrown the climax that it's reached
لقد تجاوز هذا الحب ذروته التي وصل إليها
There's a sorcerer's moon and a spell we've fallen under
هناك قمر ساحر وتعويذة وقعنا تحتها
Like fools we've given in to passions thunder
مثل الحمقى الذين استسلمنا للعواطف الرعدية
There are whispers of a mutiny on high
هناك همسات عن تمرد في الأعلى
And old lovers hurt each time we sigh
والعشاق القدامى يتألمون في كل مرة نتنهد فيها
There's no turnin' back, a careless blunder
ليس هناك عودة إلى الوراء، خطأ مهمل
When wilder winds meet passions thunder
عندما تجتمع الرياح البرية مع المشاعر الرعدية
BRIDGE:
الجسر:
Like strangers in the night
مثل الغرباء في الليل
Passing in a storm
تمر في عاصفة
By the dancin' firelight
على ضوء النار الراقص
I held you close and warm
لقد عقدت لك قريبة ودافئة
SOLO: G C G G C G C D C D G
منفرد: G C G G C G C D C D G
Well the soldier felt such deep desire and pain
حسنًا، شعر الجندي برغبة وألم عميقين
With his mistress in his arms in the pourin' rain
مع عشيقته بين ذراعيه تحت المطر الغزير
That paperback read just like it had our number
كان هذا الغلاف الورقي يقرأ تمامًا كما لو أنه يحتوي على رقمنا
All fair's in love and war and passions thunder
كل شيء عادل في الحب والحرب والعواطف الرعد
What love has joined let no man put asunder
ما جمعه الحب لا يفرقه أحد
We gave in when we heard passions thunder
استسلمنا عندما سمعنا عواطف الرعد
Passions thunder
العواطف الرعد