Good Friday Liedtext Deutsche Übersetzung

The Black Crowes – Karfreitag

by The Black Crowes

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Black Crowes Good Friday

We've been avoiding this for so long
Wir haben das schon so lange gemieden
Luxury is temporary than it's gone
Luxus ist vorübergehender als verschwunden
I thought that we would happen
Ich dachte, dass wir passieren würden
I guess I'm wrong
Ich schätze, ich liege falsch
well say hi on the street,
Nun sag Hallo auf der Straße,
then well move along
dann machen wir weiter
I know this will be awkward
Ich weiß, dass das unangenehm sein wird
but not for long
aber nicht für lange
Cause soon you'll have a new boy
Denn bald wirst du einen neuen Jungen haben
to sing you songs
um dir Lieder zu singen
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niedriges E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
Ich werde dir nicht vergeben
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niedriges E) 0 - 2 - 3
Nor will I accept the blame
Ich werde die Schuld auch nicht akzeptieren
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niedriges E) 0 - 2 - 3
I will see you on Good Friday
Wir sehen uns am Karfreitag
On Good Friday
Am Karfreitag
I'm sorry I couldn't do this yesterday
Es tut mir leid, dass ich das gestern nicht tun konnte
and tomorrow I am busy and what
und morgen bin ich beschäftigt und was
it is I can't say
Das kann ich nicht sagen
And Saturday's no good
Und der Samstag ist nicht gut
We got a show
Wir haben eine Show
So it's has to be Good Friday
Es muss also Karfreitag sein
Then it's so long
Dann ist es so lang
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niedriges E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
Ich werde dir nicht vergeben
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niedriges E) 0 - 2 - 3
Nor will I accept the blame
Ich werde die Schuld auch nicht akzeptieren
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niedriges E) 0 - 2 - 3
I will see you on Good Friday
Wir sehen uns am Karfreitag
On Good Friday
Am Karfreitag
You, You come and go when you please
Du, du kommst und gehst, wann es dir gefällt
I know unfulfilled needs
Ich kenne unerfüllte Bedürfnisse
I know you do too
Ich weiß, dass du das auch tust
Oh But I, you know I never see
Oh, aber ich, du weißt, ich sehe nie
things through,
Dinge durch,
Didn't pay attention to you
Habe nicht auf dich geachtet
But honey I tried.
Aber Schatz, ich habe es versucht.
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niedriges E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
Ich werde dir nicht vergeben
Nor will I accept the blame
Ich werde die Schuld auch nicht akzeptieren
I will see you on Good Friday
Wir sehen uns am Karfreitag
Good Friday
Karfreitag
Good Friday
Karfreitag
Good Friday
Karfreitag
On Good Friday,
Am Karfreitag,
Oh yes I will...
Oh ja, das werde ich...
You can get a decent version of the song by a
Eine anständige Version des Liedes gibt es bei a
combination of strumming, muting, and only playing
Kombination aus Klimpern, Stummschalten und reinem Spielen
the low notes first in a chord. Start with the
die tiefen Noten zuerst in einem Akkord. Beginnen Sie mit dem
bottom strings and then fill out the chord, you
untere Saiten und fülle dann den Akkord aus, du
will get an instant feel for the song if you do.
Wenn Sie das tun, bekommen Sie sofort ein Gefühl für das Lied.
You can slide up between chords when using the fat
Sie können zwischen den Akkorden nach oben gleiten, wenn Sie das Fett verwenden
strings only.
Nur Saiten.
(F) = Fret 1, low E.
(F) = Bund 1, tiefes E.
(Low E) 0 - 2 - 3 = Low E Frets.
(Niedriges E) 0 - 2 - 3 = Niedrige E-Bünde.
And yeah, use the 5th fret for Am, A, and 7th fret for D.
Und ja, verwenden Sie den 5. Bund für Am, A und den 7. Bund für D.
Lastly, there is one chord in between the E and D on
Schließlich gibt es noch einen Akkord zwischen E und D
"Oh But I, you know I never see," but I can't place it.
„Oh, aber ich, du weißt, ich sehe nie“, aber ich kann es nicht einordnen.
Logically it should be an A but I can't hear it.
Logischerweise sollte es ein A sein, aber ich kann es nicht hören.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.