Good Friday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kara Kargalar - Hayırlı Cumalar

by The Black Crowes

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Black Crowes Good Friday

We've been avoiding this for so long
Uzun zamandır bundan kaçınıyorduk
Luxury is temporary than it's gone
Lüks gittiğinden daha geçicidir
I thought that we would happen
olacağımızı düşündüm
I guess I'm wrong
sanırım yanılıyorum
well say hi on the street,
sokakta selam söyleyelim
then well move along
o zaman iyi ilerleyelim
I know this will be awkward
Bunun tuhaf olacağını biliyorum
but not for long
ama uzun sürmeyecek
Cause soon you'll have a new boy
Çünkü yakında yeni bir oğlun olacak
to sing you songs
sana şarkılar söylemek
(Low E) 0 - 2 - 3
(Düşük E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
seni affetmeyeceğim
(Low E) 0 - 2 - 3
(Düşük E) 0 - 2 - 3
Nor will I accept the blame
Suçu da kabul etmeyeceğim
(Low E) 0 - 2 - 3
(Düşük E) 0 - 2 - 3
I will see you on Good Friday
Kutsal Cuma günü görüşürüz
On Good Friday
İyi Cuma günü
I'm sorry I couldn't do this yesterday
Dün bunu yapamadığım için üzgünüm
and tomorrow I am busy and what
ve yarın meşgulüm ve ne
it is I can't say
bunu söyleyemem
And Saturday's no good
Ve cumartesi iyi değil
We got a show
Bir gösterimiz var
So it's has to be Good Friday
Bu yüzden Kutsal Cuma olmalı
Then it's so long
O zaman çok uzun
(Low E) 0 - 2 - 3
(Düşük E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
seni affetmeyeceğim
(Low E) 0 - 2 - 3
(Düşük E) 0 - 2 - 3
Nor will I accept the blame
Suçu da kabul etmeyeceğim
(Low E) 0 - 2 - 3
(Düşük E) 0 - 2 - 3
I will see you on Good Friday
Kutsal Cuma günü görüşürüz
On Good Friday
İyi Cuma günü
You, You come and go when you please
Sen, sen istediğin zaman gelirsin ve gidersin
I know unfulfilled needs
Karşılanmayan ihtiyaçları biliyorum
I know you do too
senin de öyle yaptığını biliyorum
Oh But I, you know I never see
Oh Ama ben, biliyorsun hiç görmüyorum
things through,
içinden geçen şeyler,
Didn't pay attention to you
sana dikkat etmedim
But honey I tried.
Ama tatlım denedim.
(Low E) 0 - 2 - 3
(Düşük E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
seni affetmeyeceğim
Nor will I accept the blame
Suçu da kabul etmeyeceğim
I will see you on Good Friday
Kutsal Cuma günü görüşürüz
Good Friday
Hayırlı Cumalar
Good Friday
Hayırlı Cumalar
Good Friday
Hayırlı Cumalar
On Good Friday,
Kutsal Cuma günü,
Oh yes I will...
Ah evet yapacağım...
You can get a decent version of the song by a
Şarkının düzgün bir versiyonunu bir
combination of strumming, muting, and only playing
tıngırdatma, sessize alma ve yalnızca çalma kombinasyonu
the low notes first in a chord. Start with the
Bir akorda önce alçak notalar. Şununla başla:
bottom strings and then fill out the chord, you
alt dizeleri ve ardından akoru doldurun,
will get an instant feel for the song if you do.
bunu yaparsanız şarkıya dair anında bir fikir edineceksiniz.
You can slide up between chords when using the fat
Yağ kullanırken akorlar arasında yukarı kaydırabilirsiniz
strings only.
yalnızca dizeler.
(F) = Fret 1, low E.
(F) = Perde 1, düşük E.
(Low E) 0 - 2 - 3 = Low E Frets.
(Düşük E) 0 - 2 - 3 = Düşük E Perdeleri.
And yeah, use the 5th fret for Am, A, and 7th fret for D.
Ve evet, Am, A için 5. perdeyi ve D için 7. perdeyi kullanın.
Lastly, there is one chord in between the E and D on
Son olarak E ve D arasında bir akor var
"Oh But I, you know I never see," but I can't place it.
"Ah Ama ben, biliyorsun hiç görmüyorum" ama çıkaramıyorum.
Logically it should be an A but I can't hear it.
Mantıksal olarak A olması gerekir ama duyamıyorum.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.