Good Friday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We've been avoiding this for so long
Tak długo tego unikaliśmy
Luxury is temporary than it's gone
Luksus jest tymczasowy, niż go nie ma
I thought that we would happen
Myślałam, że tak się stanie
I guess I'm wrong
Chyba się mylę
well say hi on the street,
cóż, przywitaj się na ulicy,
then well move along
to ruszaj dalej
I know this will be awkward
Wiem, że to będzie niezręczne
but not for long
ale nie na długo
Cause soon you'll have a new boy
Bo wkrótce będziesz mieć nowego chłopca
to sing you songs
śpiewać ci piosenki
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niskie E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
Nie wybaczę ci
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niskie E) 0 - 2 - 3
Nor will I accept the blame
Nie przyjmę też winy
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niskie E) 0 - 2 - 3
I will see you on Good Friday
Do zobaczenia w Wielki Piątek
On Good Friday
W Wielki Piątek
I'm sorry I couldn't do this yesterday
Przepraszam, że nie mogłem tego zrobić wczoraj
and tomorrow I am busy and what
a jutro jestem zajęty i co
it is I can't say
to nie mogę powiedzieć
And Saturday's no good
A sobota nie jest dobra
We got a show
Mamy przedstawienie
So it's has to be Good Friday
Więc to musi być Wielki Piątek
Then it's so long
Wtedy jest tak długo
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niskie E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
Nie wybaczę ci
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niskie E) 0 - 2 - 3
Nor will I accept the blame
Nie przyjmę też winy
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niskie E) 0 - 2 - 3
I will see you on Good Friday
Do zobaczenia w Wielki Piątek
On Good Friday
W Wielki Piątek
You, You come and go when you please
Ty, Ty przychodzisz i odchodzisz, kiedy chcesz
I know unfulfilled needs
Znam niezaspokojone potrzeby
I know you do too
Wiem, że ty też
Oh But I, you know I never see
Och, ale ja, wiesz, że nigdy nie widzę
things through,
rzeczy przez,
Didn't pay attention to you
Nie zwróciłem na ciebie uwagi
But honey I tried.
Ale kochanie, próbowałem.
(Low E) 0 - 2 - 3
(Niskie E) 0 - 2 - 3
I will not forgive you
Nie wybaczę ci
Nor will I accept the blame
Nie przyjmę też winy
I will see you on Good Friday
Do zobaczenia w Wielki Piątek
Good Friday
Dobry piątek
Good Friday
Dobry piątek
Good Friday
Dobry piątek
On Good Friday,
W Wielki Piątek,
Oh yes I will...
O tak, zrobię to...
You can get a decent version of the song by a
Przyzwoitą wersję utworu można uzyskać m.in
combination of strumming, muting, and only playing
połączenie brzdąkania, wyciszania i samego grania
the low notes first in a chord. Start with the
najpierw niskie nuty w akordzie. Zacznij od
bottom strings and then fill out the chord, you
dolne struny, a następnie wypełnij akord, ty
will get an instant feel for the song if you do.
jeśli to zrobisz, natychmiast poczujesz piosenkę.
You can slide up between chords when using the fat
Używając tłuszczu, możesz przesuwać się między akordami
strings only.
tylko sznurki.
(F) = Fret 1, low E.
(F) = próg 1, niski E.
(Low E) 0 - 2 - 3 = Low E Frets.
(Niskie E) 0 - 2 - 3 = Progi Low E.
And yeah, use the 5th fret for Am, A, and 7th fret for D.
I tak, użyj piątego progu dla Am, A i siódmego progu dla D.
Lastly, there is one chord in between the E and D on
Wreszcie, pomiędzy E i D znajduje się jeden akord
"Oh But I, you know I never see," but I can't place it.
„Och, ale ja, wiesz, że nigdy nie widzę”, ale nie potrafię tego umiejscowić.
Logically it should be an A but I can't hear it.
Logicznie rzecz biorąc, powinno to być A, ale go nie słyszę.