Unknown Brother Letras Tradução em Português

UNKNOWN BROTHER - The Black Keys
IRMÃO DESCONHECIDO - As Chaves Negras
Chords:
Acordes:
Intro (Rhythm Guitar):
Introdução (guitarra base):
F#m G G# A A G# G F#m|1. |2.
F#m G G# A A G# G F#m|1. |2.
Rhythm Guitar
Guitarra Base
F#m G G# A A G# G F#m |1.3.4. |2.
F#m G G# A A G# G F#m |1.3.4. |2.
Lead Guitar
Guitarra solo
Verse:
Versículo:
Though I never met you, and we spoke not a word
Embora eu nunca tenha te conhecido e não tenhamos falado uma palavra
I'll never forget you through stories that I heard
Eu nunca vou te esquecer através das histórias que ouvi
For you, unknown brother my baby's mother's pain
Para você, irmão desconhecido, a dor da mãe do meu bebê
Your soul is in heaven but your memory remains
Sua alma está no céu, mas sua memória permanece
Chorus:
Refrão:
Unknown, unknown brother
Desconhecido, irmão desconhecido
I'll meet you some day
Eu te encontrarei algum dia
Unknown, uknown brother
Desconhecido, irmão desconhecido
We'll walk through fields where children play
Caminharemos pelos campos onde as crianças brincam
Verse:
Versículo:
Your eyes shined bright when you were a kid
Seus olhos brilhavam quando você era criança
Your sisters loved you and all that you did
Suas irmãs amaram você e tudo o que você fez
Big brother, big brother, don't worry a bit
Irmão mais velho, irmão mais velho, não se preocupe nem um pouco
Your flame has not faded since the day it was lit
Sua chama não se apagou desde o dia em que foi acesa
Bridge:
Ponte:
Your life was joy
Sua vida foi alegria
Your mama's only boy
O único garoto da sua mãe
And when the skies Are blue
E quando o céu estiver azul
Big brother, they're blue for you
Irmão mais velho, eles são azuis para você
Verse:
Versículo:
We'll smile like pictures of you as a boy
Sorriremos como fotos suas quando menino
Before you retire to heavenly joy
Antes de se retirar para a alegria celestial
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva