These Days 歌詞 日本語訳

ザ・ボンファイア・バンド - 最近のこと

by The Bonfire Band

The Bonfire Band - These Days の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

These Days - The Bonfire Band
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Bonfire Band These Days

These are the right and original chords.
これらは正しいオリジナルのコードです。
Website of the band: http://www.thebonfireband.co.uk/
バンドのウェブサイト: http://www.thebonfireband.co.uk/
The Bonfire Band - These days
ボンファイアバンド - 最近
Standart tuning
スタンダードチューニング
Capo: 1
カポ: 1
Intro:
イントロ:
You don't need looking after
世話をする必要はありません
you're not small and weak
あなたは小さくて弱いわけではありません
i'm not your mother or your father
私はあなたのお母さんでもお父さんでもない
you've got your own two feet
あなたは自分の二本の足を持っています
What did you do before i came along
私が来る前に何をしていましたか
did you walk around in a haze
もやの中で歩き回りましたか
no i remember how you walked once
いいえ、私はあなたがかつてどのように歩いたかを覚えています
but my memory is fading these days
でも最近は記憶が薄れてきています
We used to talk about why things go wrong
私たちはなぜ物事がうまくいかないのかについてよく話しました
on everything we would agree
私たちが同意するすべてのことについて
and i've stuck hard to all the things i said
そして私は自分が言ったことすべてをしっかりと守ってきました
but lately you don't see
でも最近は見ません
Chorus:
コーラス:
What made you turn around and talk like this
どうして振り向いてこんなことを言ったのか
what made you change your ways
何があなたのやり方を変えたのか
i know i never would have asked it of you
私はあなたにそれを尋ねることは決してなかったことはわかっています
but you're asking me these days
でも最近あなたは私に尋ねます
And would you have me give up what i love
そして、私が愛するものをあきらめさせてもらえますか
to be with you somewhere
どこかであなたと一緒に
and what exactly do you mean
そして正確にどういう意味ですか
when you say you care
あなたが気にかけてると言うとき
Chorus:
コーラス:
And what did you see when you first met me
そして、初めて私に会ったとき、何を見ましたか
and did you see it in my face
そして私の顔を見ましたか?
or were you looking with your mind's eye
それとも心の目で見ていたのですか
at who you'd have me be these days
最近は私をどんな風にしたいの?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.