I Hang Suspended Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Tue, 17 Oct 1995 12:45:08 +0100
Datum: Di, 17. Okt. 1995 12:45:08 +0100
From: ">"
Von: „>“
I hang suspended on your words
Ich hänge an deinen Worten fest
Boo Radleys (Giant steps)
Boo Radleys (Riesenstufen)
Here is (as for me) the best song of this band...
Hier ist (für mich) der beste Song dieser Band...
If you want to contact me write to: ducasse@ensimag.imag.fr
Wenn Sie mit mir Kontakt aufnehmen möchten, schreiben Sie an: ducasse@ensimag.imag.fr
.Intro:
.Einleitung:
B: -8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-B...
B: -8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-B...
(B means bend)
(B bedeutet Biegung)
.Then play chorus chords:
.Dann spielen Sie Refrain-Akkorde:
Ain't that just
Ist das nicht gerecht?
.And now come the lyrics:
.Und jetzt kommt der Text:
you you know the facts but you haven't got a clue about
Sie kennen die Fakten, haben aber keine Ahnung davon
me or my life why don't you try and take the time till
Ich oder mein Leben, warum versuchst du nicht, dir die Zeit zu nehmen?
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
then what am I supposed to do but then that's just like you to leave me
Was soll ich dann tun, aber dann ist es einfach so, dass du mich verlässt
I hang suspended on your words Yeah you live me
Ich hänge an deinen Worten fest. Ja, du lebst mich
I hang suspended on your words Don't you
Ich hänge an deinen Worten, nicht wahr?
care I don't read minds and if I did I'd be elsewhere Tell
Es ist mir wichtig, dass ich keine Gedanken lese, und wenn ich es täte, wäre ich woanders. Tell
me what's on your mind So I can rectify in time Or else
Mir, was dir durch den Kopf geht, damit ich es rechtzeitig korrigieren kann. Sonst
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
I won't know what I'm supposed to do but then that's just like you to leave me
Ich werde nicht wissen, was ich tun soll, aber dann ist es einfach so, als würdest du mich verlassen
I hang suspended on your words Yeah you live me
Ich hänge an deinen Worten fest. Ja, du lebst mich
(repeat that till end)
(Wiederholen Sie das bis zum Ende)