I Hang Suspended Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 17 Oct 1995 12:45:08 +0100
Datum: di, 17 okt 1995 12:45:08 +0100
From: ">"
Van: ">"
I hang suspended on your words
Ik hang aan je woorden
Boo Radleys (Giant steps)
Boo Radleys (gigantische stappen)
Here is (as for me) the best song of this band...
Hier is (wat mij betreft) het beste nummer van deze band...
If you want to contact me write to: ducasse@ensimag.imag.fr
Als u contact met mij wilt opnemen, schrijf dan naar: ducasse@ensimag.imag.fr
.Intro:
.Inleiding:
B: -8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-B...
B: -8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-8/10-B...
(B means bend)
(B betekent bocht)
.Then play chorus chords:
.Speel vervolgens refreinakkoorden:
Ain't that just
Is dat niet gewoon
.And now come the lyrics:
.En nu komt de tekst:
you you know the facts but you haven't got a clue about
Je kent de feiten, maar je hebt er geen idee van
me or my life why don't you try and take the time till
mij of mijn leven, waarom probeer je niet de tijd te nemen
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
then what am I supposed to do but then that's just like you to leave me
wat moet ik dan doen, maar dan is het net alsof je me verlaat
I hang suspended on your words Yeah you live me
Ik hang geschorst op je woorden Ja, je leeft mij
I hang suspended on your words Don't you
Ik blijf hangen aan je woorden. Jij niet
care I don't read minds and if I did I'd be elsewhere Tell
Het maakt niet uit, ik lees geen gedachten en als ik dat wel deed, zou ik ergens anders zijn. Vertel
me what's on your mind So I can rectify in time Or else
mij waar je aan denkt, zodat ik het op tijd kan corrigeren. Of anders
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
A(v) C#m F#m Bm E A5 E
I won't know what I'm supposed to do but then that's just like you to leave me
Ik weet niet wat ik moet doen, maar dan is het net alsof je me verlaat
I hang suspended on your words Yeah you live me
Ik hang geschorst op je woorden Ja, je leeft mij
(repeat that till end)
(herhaal dat tot het einde)