Liberty of Action Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro is very simpel ;)
Intro jest bardzo proste ;)
We wanna suck up cloud no. 9
Chcemy wyssać chmurę nr. 9
In living the dream we're the first in line.
Żyjąc marzeniami, jesteśmy pierwsi w kolejce.
Future is now, we're the new generation
Przyszłość jest teraz, jesteśmy nowym pokoleniem
All we want's liberty of action.
Chcemy tylko wolności działania.
This is what we want - liberty of action.
Tego właśnie chcemy – wolności działania.
What do we want? - liberty of action.
Czego chcemy? - swoboda działania.
Tell us what you want - liberty of action.
Powiedz nam, czego chcesz - wolności działania.
Do's, don't's, danger zones, on the streets, in my head
Co robić, czego nie robić, niebezpieczne strefy na ulicach, w mojej głowie
Fear, war, oil for blood. Who is God? Who is not?
Strach, wojna, olej za krew. Kim jest Bóg? Kto nie jest?
I need a break, please somebody recall,
Potrzebuję przerwy, proszę, niech ktoś przypomni,
Hell, I'm tired of standing with my back against the wall.
Do diabła, mam już dość stania plecami do ściany.
So, tell me what you want - liberty of action.
Więc powiedz mi, czego chcesz - wolności działania.
So, f*ck off, I want liberty of action.
Więc spierdalaj, chcę wolności działania.
Shake your money maker, pay your due,
Wstrząśnij swoim twórcą pieniędzy, zapłać należność,
Reach out for the sky, while the skies are blue.
Sięgnij ku niebu, póki niebo jest błękitne.
I don't wanna die, before I grow old,
Nie chcę umierać, zanim się zestarzeję,
Gimme time to shine before my blood runs cold.
Daj mi czas, żeby zabłysnąć, zanim moja krew zmarznie.
Sorry Mother Earth, our intentions our clear.
Przepraszam Matko Ziemio, nasze intencje są jasne.
Money makes you turn around, so Mother - no fear.
Pieniądze sprawiają, że się odwracasz, więc Matko - nie bój się.
And don't you complain - we're in pre-negotiation,
I nie narzekaj - jesteśmy w trakcie wstępnych negocjacji,
Politics will seek for the final solution!
Polityka będzie szukać ostatecznego rozwiązania!
Anything goes, gotta wheel the big deal
Wszystko się zgadza, muszę omówić tę wielką sprawę
This is insanity, my head's under the heel.
To szaleństwo, mam głowę pod piętą.
So someone do something for cloud no. 9,
Więc niech ktoś coś zrobi dla Cloud No. 9,
If no one does nothing, it's a question of crime!
Jeśli nikt nic nie zrobi, mamy do czynienia z przestępstwem!
So, tell me what we want - liberty of action.
Powiedz mi więc, czego chcemy – wolności działania.
Goddammit, we need liberty of action.
Do cholery, potrzebujemy swobody działania.
Shake your money maker, pay your due,
Wstrząśnij swoim twórcą pieniędzy, zapłać należność,
Reach out for the sky, while the skies are blue.
Sięgnij ku niebu, póki niebo jest błękitne.
I don't wanna die, before I grow old,
Nie chcę umierać, zanim się zestarzeję,
Gimme time to shine before my blood runs cold.
Daj mi czas, żeby zabłysnąć, zanim moja krew zmarznie.
It's n -o -w or never, we gotta change the channel.
Nie ma czasu albo nigdy, musimy zmienić kanał.
Is it the light of a train, at the end of the tunnel?
Czy to światła pociągu na końcu tunelu?
We wanna suck up cloud no. 9
Chcemy wyssać chmurę nr. 9
In living the dream we're the first in line.
Żyjąc marzeniami, jesteśmy pierwsi w kolejce.
Future is now, we're the new generation
Przyszłość jest teraz, jesteśmy nowym pokoleniem
All we want's liberty of action.
Chcemy tylko wolności działania.
We wanna suck up cloud no. 9
Chcemy wyssać chmurę nr. 9
In living the dream we're the first in line.
Żyjąc marzeniami, jesteśmy pierwsi w kolejce.
Future is now, we're the new generation
Przyszłość jest teraz, jesteśmy nowym pokoleniem
All we want's liberty of action.
Chcemy tylko wolności działania.
Hell we want liberty of action.
Do diabła, chcemy wolności działania.
F*ck off, I want liberty of action.
Spierdalaj, chcę wolności działania.
Tell me what we want - liberty of action.
Powiedz mi, czego chcemy - wolności działania.
Come on, come on
Chodź, chodź