Baggage Claim كلمات أغنية ترجمة عربية

Bottle Rockets - Baggage Claim
صواريخ الزجاجة - المطالبة بالأمتعة
My honey's coming home
عزيزتي ستعود للمنزل
She's flying in tonight
انها تحلق في هذه الليلة
When she touches down
عندما تهبط
I'll start to feel alright
سأبدأ بالشعور بأنني بخير
I want to run to her
أريد أن أركض إليها
And meet her at the gate
وقابلها عند البوابة
But ever since that sky fell down
ولكن منذ أن سقطت تلك السماء
We got to wait
علينا أن ننتظر
Yeah we got to wait
نعم علينا أن ننتظر
Meet at the baggage claim
يجتمع في المطالبة بالأمتعة
In a crowd of confusion I call her name
في حشد من الارتباك أدعو اسمها
Lost in the luggage by the carousel
فقدت في الأمتعة بواسطة الكاروسيل
It's hard to tell if all is well
من الصعب معرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام
We used to kiss
اعتدنا على التقبيل
Right at the plane
الحق في الطائرة
'For this whole world
'لهذا العالم كله
Went insane
أصيب بالجنون
I hold her in my arms
أحملها بين ذراعي
Till she'd make me let her go
حتى تجعلني أتركها تذهب
Then we'd walk and we'd talk
ثم كنا نسير ونتحدث
And take it slow
وخذها ببطء
We'd take it real slow
كنا نعتبر الأمر بطيئًا حقًا
But now it's at the baggage claim
ولكن الآن هو في منطقة استلام الأمتعة
In a crowd of confusion I call her name
في حشد من الارتباك أدعو اسمها
It's so hard to tell if everything is well
من الصعب جدًا معرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام
Flowers at the gate
الزهور عند البوابة
They used to be romantic
لقد اعتادوا أن يكونوا رومانسيين
Now it's been replaced
الآن تم استبداله
With something more phoetic
مع شيء أكثر شاعرية
Flowers at the gate
الزهور عند البوابة
They used to be romantic
لقد اعتادوا أن يكونوا رومانسيين
Now it's been replaced
الآن تم استبداله
With something more phoetic
مع شيء أكثر شاعرية
Here at the baggage claim
هنا عند استلام الأمتعة
So many faces they're all the same
وجوه كثيرة كلها متشابهة
Lost in the luggage by the carousel
فقدت في الأمتعة بواسطة الكاروسيل
Hard to tell if all is well
من الصعب معرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام
Here at the baggage claim
هنا عند استلام الأمتعة
In a crowd of confussion I call her name
في حشد من الارتباك أدعو اسمها
I just want to hear her say
أريد فقط أن أسمعها تقول
That everythings OK
أن كل شيء على ما يرام
Here at the baggage claim
هنا عند استلام الأمتعة
So many faces they're all the same
وجوه كثيرة كلها متشابهة
Lost in the luggage by the carousel
فقدت في الأمتعة بواسطة الكاروسيل
Hard to tell if all is well
من الصعب معرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام
Here at the baggage claim
هنا عند استلام الأمتعة
In a crowd of confussion I call her name
في حشد من الارتباك أدعو اسمها
I just want to hear her say
أريد فقط أن أسمعها تقول
That everythings OK
أن كل شيء على ما يرام