Happy Anniversary كلمات أغنية ترجمة عربية

Bottle Rockets - Happy Anniversary
صواريخ الزجاجة - ذكرى سنوية سعيدة
I'm here at your party
أنا هنا في حفلتك
Tryin not to hurt
حاول ألا تؤذي
In my melancholy trousers
في سروالي الحزين
And my masochistic shirt
وقميصي المازوشي
Hope I don't look awkward
آمل ألا أبدو محرجًا
Doing all I can do
أفعل كل ما أستطيع فعله
To avoid the shade of blue
لتجنب الظل الأزرق
Of my best foot forward shoe
من أفضل حذاء قدمي إلى الأمام
Happy anniversary
ذكرى سنوية سعيدة
I see your doing fine
أرى أنك بخير
If I say I am I'm lyin
إذا قلت أنا كاذب
Cause I wish you were still mine
لأنني أتمنى لو كنت لا تزال لي
Happy anniversary
ذكرى سنوية سعيدة
I see your doing fine
أرى أنك بخير
If I say I am I'm lyin
إذا قلت أنا كاذب
Cause I wish you were still mine
لأنني أتمنى لو كنت لا تزال لي
Wish you were still mine
أتمنى لو كنت لا تزال لي
Should have never left you
كان يجب ألا أتركك أبداً
But this is what I get
ولكن هذا ما أحصل عليه
A plastic plate of sorrow
طبق من البلاستيك من الحزن
Thanks for the invitation
شكرا على الدعوة
Glad to honor your request
سعيد لتلبية طلبك
It what used to be my home
إنه ما كان بيتي
As a self inflicted guest
كضيف ألحق نفسه