Kerosene Paroles Traduction Française

Bottle Rockets - Kerosene
Fusées en bouteille - Kérosène
You ever see that damn thing that burned out shell
Vous avez déjà vu cette foutue chose dont la coquille a brûlé
For a little while that trailer must have seemed like hell
Pendant un petit moment, cette bande-annonce a dû ressembler à un enfer
If kerosene works why not gasoline, if kerosene works why not gasoline
Si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence, si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence
The kids wore rags and never worked too much
Les enfants portaient des haillons et ne travaillaient jamais trop
Who's a judge to decide how much this world should punish
Qui est le juge pour décider combien ce monde devrait punir
If kerosene works why not gasoline, if kerosene works why not gasoline
Si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence, si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence
Now the welfare check won't pay for the electricity
Maintenant, le chèque d'aide sociale ne paiera plus l'électricité
Wonder who the jury was who decided they were all guilty
Je me demande qui était le jury qui a décidé qu'ils étaient tous coupables
If kerosene works why not gasoline, if kerosene works why not gasoline
Si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence, si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence
Fire started about 3 AM you know none of them would survive
Le feu s'est déclaré vers 3 heures du matin, vous savez qu'aucun d'entre eux ne survivrait
They hated that god damn trailer so it burnt them up alive
Ils détestaient cette foutue bande-annonce alors ça les a brûlés vifs.
If kerosene works why not gasoline, if kerosene works why not gasoline
Si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence, si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence
Now it's a pure perfect world see it tells no lies
Maintenant, c'est un monde pur et parfait, tu vois, il ne ment pas
It'll burn you down if you try to improvise
Ça va te brûler si tu essaies d'improviser
If kerosene works why not gasoline, if kerosene works why not gasoline
Si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence, si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence
If kerosene works why not gasoline, if kerosene works why not gasoline
Si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence, si le kérosène fonctionne, pourquoi pas l'essence