Airport Security Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ghosts On The Boardwalk
Tahtadaki Hayaletler
2010 Epitaph Records
2010 Epitaph Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Giriş:
Acoustic: G-D/F#-Am-- x2
Akustik: G-D/F#-Am-- x2
With drums: G-D/F#-Am-C- x2
Tamburlu: G-D/F#-Am-C- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Here we go again
İşte yine başlıyoruz
on our way to
yolundayız
some airport
bazı havaalanı
Check-lady smiles at
Check-bayan gülümsüyor
me then she asked
ben sonra sordu
for my photo ID
fotoğraflı kimliğim için
I'm a frequent flier
Sık uçan biriyim
elite gold member
elit altın üye
in the endless blue
sonsuz mavilikte
We're flying so fast
Çok hızlı uçuyoruz
but time's moving so slow
ama zaman çok yavaş ilerliyor
You know I'm thinking of you
seni düşündüğümü biliyorsun
Refrain 1:
Kaçınma 1:
I could write a
bir tane yazabilirim
thousand songs
binlerce şarkı
and never
ve asla
get it right
doğru anla
Chorus 1:
Koro 1:
in my mind
aklımda
It's getting
Gidiyor
harder to leave you
senden ayrılmak daha zor
You know I have to
mecbur olduğumu biliyorsun
believe you're alright
iyi olduğuna inanıyorum
What else can I do
Başka ne yapabilirim
While I'm flying so high
Ben çok yükseğe uçarken
Post Chorus: G-D/F#-Am-C- x2
Koro Sonrası: G-D/F#-Am-C- x2
Verse 2:
Ayet 2:
Muzak is playing again
Muzak yeniden oynuyor
They saw my soul in
Ruhumu gördüler
the security line
güvenlik hattı
They said it has no end
Bunun sonu yok dediler
With you and I, in
sen ve ben, içinde
our forever in time
sonsuza kadar zamanımız
But I feel like you're
Ama öyleymişsin gibi hissediyorum
slipping away somehow
bir şekilde kayıp gidiyor
It has to be that way
Bu şekilde olmalı
Who I thought you were
Kim olduğunu sanıyordum
who I thought I was
kim olduğumu sanıyordum
Is finally dying away
Sonunda ölüyor
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Into the souls of
Ruhlarına
a thousand songs
binlerce şarkı
I will write someday
bir gün yazacağım
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
Ali Hassan is on
Ali Hasan oyunda
the no-fly list
uçuşa yasak liste
He's getting
O alıyor
hassled by the FBI
FBI tarafından rahatsız edildi
Guitar Solo: G-D/F#-Am-C- x4
Solo Gitar: G-D/F#-Am-C- x4
Chorus 2:
Koro 2:
in my mind
aklımda
It's getting
Gidiyor
harder to leave you
senden ayrılmak daha zor
You know I
biliyorsun ben
have to believe
inanmak zorundayım
harder to leave you
senden ayrılmak daha zor
You know I
biliyorsun ben
have to believe
inanmak zorundayım
harder to leave you
senden ayrılmak daha zor
You know I
biliyorsun ben
C G(hold) Drumbeats G-- x10, G(hold)
C G(basılı tutun) Drumbeats G-- x10, G(basılı tutun)
have to believe
inanmak zorundayım