That Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How I Spent My Summer Vacation
Yaz Tatilimi Nasıl Geçirdim
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Verse 1:
Ayet 1:
I put that record on
O kaydı koydum
just to make a sound
sadece ses çıkarmak için
The rhythm hit got my
Ritim vuruşu beni benden aldı
movement off the ground
yerden hareket
The soundtrack of
Film müziği
what I want to be
ne olmak istiyorum
If I want to change
Eğer değişmek istersem
the world it's gotta
dünya bu olmalı
start with me
benimle başla
Chorus 1:
Koro 1:
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
and play that
ve bunu oyna
E F#m E/G# A x2
E F#m E/G# A x2
song again
tekrar şarkı
Verse 2:
Ayet 2:
And in the end
Ve sonunda
what have we learned?
ne öğrendik?
Are we just faces
Biz sadece yüzler miyiz?
in the crowd?
kalabalığın içinde mi?
I died and was
Öldüm ve öyleydim
reborn again today
bugün yeniden doğdum
Hold fast to myself
Kendime sıkı tutun
and make those
ve bunları yap
good feelings stay
güzel duygular kalsın
Verse 3:
Ayet 3:
We laughed we cried
Güldük ağladık
The music shaped our
Müzik bizi şekillendirdi
lives So tell me why our
yaşıyor Öyleyse söyle bana neden bizim
movement's out of time?
hareketin zamanı doldu mu?
E B A E F#m E/G# A x2
E B A E F#m E/G# A x2
Are we so out of line?
Bu kadar mı çizginin dışına çıktık?
Chorus 2:
Koro 2:
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
and play that
ve bunu oyna
song again
tekrar şarkı
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
I put the needle
iğneyi koydum
on the record
kayıtta
and play that
ve bunu oyna
song again
tekrar şarkı
Interlude:
Ara bölüm:
E-F#m-E/G#-A- x2
E-F#m-E/G#-A- x2
Outro:
Çıkış:
E(hold) F#m(hold)
E(basılı tutun) F#m(basılı tutun)
A movement with
İle bir hareket
E/G#(hold)
E/G#(basılı tutun)
no leaders
lider yok
We stand
Ayaktayız
A(hold)
A(basılı tutun)
tonight hearts
bu gece kalpler
E(hold)
E(basılı tutun)
in our hands
bizim elimizde