Ballad of Jim Jones Letras Tradução em Português

(note: Recording is sped up, impossible to play along with recording w/ harmonica)
(nota: a gravação está acelerada, impossível tocar junto com a gravação com gaita)
CHORDS USED
Acordes usados
Harmonica (Key of A)
Harmônica (tonalidade de A)
v (blow)
v (golpe)
^ (pull)
^ (puxar)
v v v v v v ^ v ^ v v v v v ^ v v v v v v v v v v ^ ^ v
v v v v v v ^ v ^ v v v v v ^ v v v v v v v v v v v ^ ^ v
I walked to NY and back from LA
Caminhei até NY e voltei de LA
I lived on a mountain and once by the bay
Eu morava em uma montanha e uma vez na baía
i bought an apartment and I've slept in the hay
comprei um apartamento e dormi no feno
but theres no place thats softer than...
mas não há lugar mais suave do que...
the living today is just getting so bad
a vida hoje está ficando tão ruim
theres a look on your face and it says youve been had
há uma expressão em seu rosto e diz que você foi enganado
you can take all my money but just dont make me mad
você pode pegar todo o meu dinheiro, mas não me deixe bravo
cause theres nobody meaner than...
porque não há ninguém mais cruel do que...
v ^ v v v v v v ^ v ^ v v v v v ^ v v v v v v v v v v ^ ^ v
v ^ v v v v v v ^ v ^ v v v v v ^ v v v v v v v v v v ^ ^ v
I pray to buddha to allah and jim
Eu rezo para Buda, para Alá e Jim
I turned to jesus and stayed there with him
Me virei para Jesus e fiquei lá com ele
i barely live but i learned how to swim
mal vivo, mas aprendi a nadar
now theres nobody cleaner than me or than him.
agora não há ninguém mais limpo que eu ou que ele.
v ^ v v v v v v ^ v ^ v v v v v ^ v v v v v v v v v v ^ ^ ^ ^ v v v v v ^ v v ^ v
v ^ v v v v v v ^ v ^ v v v v v ^ v v v v v v v v v v ^ ^ ^ ^ v v v v v ^ v v ^ v